× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Assistance technique Type du document Décision Numéro de référence SC-2/9 Date Mai 1, 2006 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Déchets et substances dangereuses Mot clé Transfert de technologie Traité Convention de Stockholm sur les pollutants organiques persistents (Sep 21, 2001) Réunion Second Meeting of the Conference of the Parties to the Stockholm Convention Site web www.informea.org Texte intégral UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Spanish.doc UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Russian.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Russian.docx UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Chinese.docx UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Chinese.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Spanish.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.French.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.English.PDF UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.English.DOC UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.French.doc UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Arabic.docx UNEP-POPS-COP.2-SC-2-9.Arabic.pdf Résumé 3. Adopte le mandat des centres régionaux et sous-régionaux pour le renforcement des capacités et le transfert de technologies visés par la Convention de Bâle figurant à l’annexe I de la présente décision; 4. Prie le secrétariat d’élaborer un projet de mandat pour le processus de sélection des centres régionaux et sous-régionaux pour le renforcement des capacités et le transfert de technologies en vue de son examen par la Conférence des Parties à sa troisième réunion. En entreprenant cette tâche, le secrétariat devrait tenir des consultations avec les correspondants de la Convention de Stockholm et les centres régionaux et sous-régionaux existants et leurs organisations hôtes qui fournissent une assistance technique et un transfert de technologies pour les questions relatives aux produits chimiques et aux déchets de produits chimiques; 5. Adopte les critères d’évaluation de la performance des centres régionaux ou sous-régionaux pour le renforcement des capacités et le transfert de technologies figurant à l’annexe II de la présente décision.