× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Amélioration de la clarté juridique Type du document Décision Numéro de référence OEWG-14/12 Date Jui 25, 2024 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Déchets et substances dangereuses Traité Convention concernant le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination (Avr 5, 1989) Réunion Fourteenth meeting of the Open-ended Working Group of the Basel Convention (OEWG-14) Site web www.informea.org Texte intégral UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.English.pdf UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.English.docx UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.French.docx UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.French.pdf UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Russian.docx UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Russian.pdf UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Spanish.pdf UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Spanish.docx UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Chinese.pdf UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Chinese.docx UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Arabic.pdf UNEP-CHW-OEWG.14-OEWG-14-12.Arabic.docx Résumé Le Groupe de travail à composition non limitée 1. Se félicite des progrès réalisés par le groupe de travail d’experts chargé de l’examen des annexes ; 2. Prie le groupe de travail d’experts de poursuivre ses travaux concernant l’examen de l’Annexe IV et d’élaborer des propositions révisées d’amendement de celle-ci, en expliquant brièvement pourquoi les propositions sont soumises, sur la base des débats tenus à sa quatorzième réunion , y compris en classant les propositions par ordre de priorité, pour examen et adoption éventuelle par la Conférence des Parties à sa dix-septième réunion ;