× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Directives sur les meilleures techniques disponibles et directives provisoires sur les meilleures pratiques environnementales Type du document Décision Numéro de référence SC-2/4 Date Mai 1, 2006 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Déchets et substances dangereuses Mot clé Renforcement des capacités Transfert de technologie Traité Convention de Stockholm sur les pollutants organiques persistents (Sep 21, 2001) Réunion Second Meeting of the Conference of the Parties to the Stockholm Convention Site web www.informea.org Texte intégral UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Arabic.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Chinese.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.English.DOC UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Russian.docx UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Spanish.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Arabic.docx UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.English.PDF UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Spanish.doc UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.French.doc UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.French.pdf UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Chinese.docx UNEP-POPS-COP.2-SC-2-4.Russian.pdf Résumé 1. Se félicite du rapport du Groupe d’experts sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales sur les travaux de sa première réunion7 et remercie les membres du Groupe pour leur travail; 2. Observe que les directives sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales actuellement élaborées par le Groupe d’experts constituent ensemble un document évolutif qui sera continuellement mis à jour pour prendre en considération les avancées ou les changements scientifiques ou autres; 3. Invite les Parties et autres donateurs en mesure de le faire à soutenir les activités de sensibilisation pour donner suite à la décision SC-1/20, y compris en organisant des ateliers de sensibilisation concernant les directives sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales, comme demandé par le Groupe d’experts à sa première réunion; 4. Invite également les Parties et autres donateurs en mesure de le faire à faciliter la tenue de consultations officieuses sur les directives, entre la deuxième réunion du Groupe d’experts et la troisième réunion de la Conférence des Parties.