Anguilles (Anguilla spp.)

Le Secrétariat: a) émet une notification invitant les États de l’aire de répartition de l’anguille d’Europe (Anguilla anguilla), les Parties de transit et les Parties d’importation à soumettre au Secrétariat des informations sur la mise en œuvre de la décision 19.218, toute information demandée dans la notification aux Parties n° 2021/018 qui n’a pas encore été communiquée ou toute mise à jour des informations soumises précédemment en réponse à la notification aux Parties n° 2021/018 sur les anguilles, en particulier celles qui portent sur les niveaux actuels du commerce des spécimens d’Anguilla spp. ou sur les nouvelles tendances ; b) prépare et soumet un résumé des réponses à la notification aux Parties n° 2021/018 sur les anguilles, y compris toute mise à jour apportée au titre de la décision 19.218 accompagné, selon qu’il convient, de projets de recommandations sur la conservation et la gestion de l’anguille d’Europe à l’adresse du Comité pour les animaux et de projets de recommandations visant à améliorer l’application de la Convention à l’anguille d’Europe à l’adresse du Comité permanent, pour examen ; et c) soumet l’étude préparée dans le cadre de la mise en œuvre de la décision 18.199, paragraphe d), sur les niveaux et les structures du commerce, en particulier des anguilles vivantes destinées à l’aquaculture, et les sources d’approvisionnement, en identifiant toute disparité entre elles, et rédige des recommandations pour une gestion future plus efficace des prélèvements et du commerce, pour examen par le Comité pour les animaux et le Comité permanent, selon qu’il convient.