Rappelant que, conformément à l’objectif énoncé dans la décision I/6 de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone, les Directeurs de recherches sur l’ozone ont pour mandat d’examiner les programmes nationaux et internationaux de recherche et de surveillance en cours en vue d’assurer une bonne coordination entre ces programmes et de repérer les lacunes à combler,
Reconnaissant qu’il est nécessaire et important de continuer de surveiller les modifications de la couche d’ozone et de comprendre l’ampleur de l’impact, sur la couche d’ozone, de l’augmentation des concentrations de gaz à effet de serre et de l’application de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone,
Rappelant la décision VI/2, par laquelle la Conférence des Parties a créé le Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne destiné à financer des activités de recherche et d’observation systématique dans le cadre de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone,
Notant avec satisfaction les contributions apportées au Fonds d’affectation spéciale par plusieurs Parties ainsi que les efforts déployés conjointement par l’Organisation météorologique mondiale et le Secrétariat de l’ozone pour la mise en œuvre des activités financées par le Fonds d’affectation spéciale,
Notant que les Directeurs de recherches sur l’ozone ont déclaré à leur huitième réunion qu’en dépit des progrès accomplis dans le renforcement des capacités depuis leur septième réunion, tenue en 2008, il restait encore beaucoup à faire,
1. De prendre note avec satisfaction du rapport de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l’ozone;
2. D’encourager les Parties à:
a) Adopter les recommandations formulées dans le Rapport n°53 de l’Organisation météorologique mondiale relatif au projet mondial de recherche et de surveillance concernant l’ozone;
b) Entretenir des capacités de recherche permettant de mesurer et de comprendre scientifiquement l’appauvrissement et les modifications de la couche d’ozone dans une atmosphère en évolution et, notamment:
i) D’améliorer et de valider les modèles de chimie atmosphérique-climat et système terrestre couplés pour une meilleure prise en compte des paramètres de l’ozone et d’ autres processus atmosphériques;
ii) De poursuivre et d’accroître l’exploitation des mesures et données à long terme pour les études de processus scientifiques;
iii) D’appuyer les études fondamentales en laboratoire pour évaluer les taux de réaction photochimique et affiner ainsi qu’actualiser les mesures antérieures;
c) Maintenir, étendre et intégrer les observations systématiques revêtant une importance cruciale pour la compréhension et la surveillance des changements de la composition de l’atmosphère à long terme et de leurs effets sur le rayonnement ultraviolet au niveau du sol;
d) Continuer à mettre en œuvre les recommandations de la septième réunion des Directeurs de recherches sur l’ozone en matière d’archivage des données et encourager le retraitement et la récupération des données;
e) Appuyer et entreprendre en priorité les activités ci-après de renforcement des capacités recommandées par les Directeurs de recherches sur l’ozone:
i) Mettre en place un mécanisme sous les auspices de la Veille de l’atmosphère globale de l’Organisation météorologique mondiale pour permettre aux pays de faire don d’équipements opérationnels de bonne qualité par l’intermédiaire de l’Organisation météorologique mondiale en vue de leur déploiement dans les pays en développement en tant que moyen de renforcer le réseau opérationnel mondial de stations d’observation de l’ozone et du rayonnement ultraviolet, et notamment charger les comités consultatifs scientifiques pour l’ozone et le rayonnement ultraviolet de la Veille de l’atmosphère globale d’évaluer les besoins d’ensemble au niveau mondial pour la distribution des équipements, en notant la nécessité d’assurer la formation d’experts de pays en développement à cette technologie;
ii) Fournir un appui financier au titre du Fonds d’affectation spéciale pour faciliter la participation de spécialistes et de techniciens des pays en développement aux ateliers suivants:
a. Deuxième atelier Dobson prévu en 2013 dans le prolongement de celui qui a été organisé avec succès en République tchèque en 2011;
b. Atelier sur l’observation de l’ozone et du rayonnement ultraviolet organisé à l’occasion du colloque quadriennal sur l’ozone en 2012 à Toronto (Canada);
3. D’encourager les Directeurs de recherches sur l’ozone à élaborer des mesures leur permettant d’évaluer à l’avenir l’efficacité des activités de renforcement des capacités;
4. S’agissant du Fonds d'affectation spéciale:
a) D’inviter instamment toutes les Parties et les organisations internationales compétentes à apporter des contributions volontaires en espèces et/ou en nature au Fonds d’affectation spéciale;
b) De prier le Secrétariat de continuer d’inviter les Parties et les organisations internationales compétentes à apporter tous les ans des contributions volontaires au Fonds et, à l’occasion de chacune de ces invitations adressées aux Parties, de faire rapport sur les contributions apportées les années précédentes, les activités financées et les activités prévues;
c) De prier le Secrétariat et l’Organisation météorologique mondiale de poursuivre leur coopération dans le domaine des activités financées par le Fonds d’affectation spéciale;
d) De prier également le Secrétariat et l’Organisation météorologique mondiale de s’attacher à assurer un équilibre régional dans les activités appuyées par le Fonds d’affectation spéciale et d’encourager l’apport de financements complémentaires afin de maximiser les ressources du Fonds;
e) De prier le Secrétariat de faire rapport à la Conférence des Parties à sa dixième réunion sur le fonctionnement du Fonds d’affectation spéciale, les contributions à ce Fonds et ses dépenses, et sur les activités financées par le Fonds d’affectation spéciale depuis sa création;
5. D’encourager les Correspondants nationaux pour l’ozone à diffuser des informations sur les activités de surveillance et les activités scientifiques menées dans leurs pays respectifs et à coordonner ces activités, le cas échéant;