Conservation et commerce des grands singes (Hominidae spp.)

Les Parties touchées par le commerce illégal des grands singes sont instamment priées de : a) examiner leur mise en œuvre de la Résolution Conf. 13.4 (Rev. CoP18), Conservation et commerce des grands singes, pour s’assurer que tous les aspects de la Résolution sont pleinement respectés ; b) lancer des opérations nationales de lutte contre la fraude ciblant spécifiquement le commerce illégal des spécimens de grands singes ou renforcer les opérations existantes ; c) faire tout leur possible pour identifier, au niveau des espèces, les spécimens de grands singes saisis et pour signaler les saisies au niveau des espèces dans leurs rapports annuels sur le commerce illégal ; d) privilégier la restitution des spécimens vivants confisqués à leur pays d’origine ou, si cela n’est pas possible, à un refuge agréé situé dans l’aire de répartition naturelle de l’espèce ; e) éviter le commerce de spécimens vivants provenant de la nature, confisqués ou d’origine inconnue (codes de source W, I et U), sauf dans des circonstances exceptionnelles ; f) tenir compte de la résolution Conf. 11.3 (Rev CoP20), Application de la Convention et lutte contre la fraude concernant l’obligation de vérifier la validité des permis et certificats CITES pour les grands singes vivants ; et g) faire rapport au Secrétariat au sujet des mesures prises pour appliquer la décision 20.77.