Criminal proceedings against Ditlev Bluhme Pays/Territoire Danemark Type de cour Cour internationale Date Déc 3, 1998 Source UNEP, InforMEA Nom du tribunal European Court of Justice Siège de la cour Luxembourg Juge Puissochet, J.-PMoitinho de Almeida, J.C.Gulmann, C.Sevón, L.Wathelet, M.Fennelly, N. Numéro de référence C-67/97 Langue Danois Sujet Environnement gén., Espèces sauvages et écosystèmes Mot clé Normes sur l'émission Normes de qualité de l'eau Normes environnementales Santé publique Normes Normes relatives aux rejets d'effluents Normes acoustiques Résumé A national legislative measure prohibiting the keeping on an island such as Læsø of any species of bee other than the subspecies Apis mellifera mellifera (Læsø brown bee) constitutes a measure having an effect equivalent to a quantitative restriction within the meaning of Article 30 of the EC Treaty. A national legislative measure prohibiting the keeping on an island such as Læsø of any species of bee other than the subspecies Apis mellifera mellifera (Læsø brown bee) must be regarded as justified, under Article 36 of the Treaty, on the ground of the protection of the health and life of animals.