Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Jurisprudence

Commission of the European Communities, applicant, v. Ireland, defendant

Union européenne, Irlande
Type de cour
Cour internationale
Nov 9, 2006
Nom du tribunal
European Court of Justice
Siège de la cour
Timmermans C., W., A.
Kuris P.
Klucka J.
de Lapuerta R., Silva
Makarczyk J.
Numéro de référence
Environnement gén.
Mot clé
Droits/redevances relatives à l'environnement Accès-à-l'information Participation du public EIA
By its application, the Commission of the European Communities sought a declaration from the Court that, by making the full and effective participation of the public in certain environmental impact assessments subject to prior payment of fees, Ireland had failed to comply with its obligations under Articles 6 and 8 of Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, as amended by Council Directive 97/11/EC of 3 March 1997. Regarding the alleged infringement of Article 6 of Directive 85/337, the Commission raised the argument that Ireland would be empowered to levy fees only if the directive expressly so provided. The Court did not accept this proposition. It was of the view that the third paragraph of Article 249 EC had to be interpreted as meaning that Member States had the obligation, when they transposed a directive, to ensure that it was fully effective, whilst retaining a broad discretion as to the choice of methods. It followed from Article 6(2) of the directive that the Member States had to ensure that the members of the public concerned were given an opportunity to express their opinion before development consent was granted for a project. Under Article 6(3), each Member State had the power to determine the detailed arrangements for the consultation. The Member States had a wide discretion in defining those arrangements. Although Directive 85/337 did not preclude fees such as those charged under the national legislation at issue in the present case, they could not, however, be fixed at a level which would be such as to prevent the directive from being fully effective. This would be the case if, due to its amount, a fee were liable to constitute an obstacle to the exercise of the rights of participation conferred by Article 6 of Directive 85/337. The amount of the fees at issue here, namely EUR 20 in procedures before local authorities and EUR 45 at the Board level, could not be regarded as constituting such an obstacle. In the light of those considerations, the Commission’s arguments that the fees in question were contrary to the scheme and purpose of Directive 85/337 were rejected. The action was dismissed.
Texte intégral
Comission of the European Communities v. Ireland C_216_05_0.pdf
Comission of the European Communities v. Ireland C_216_05.pdf
Site web



Council Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment.

Législation | Union européenne | 1985 | Repealed

Mot clé: EIA, Autorisation/permis, Planification territoriale, Procédures judiciaires/procédures administratives