Convención sobre Asistencia en Caso de Accidente Nuclearo o Emergencia Radiológica Tipo de documento Multilateral Campo de aplicación Mundial Fecha Sep 26, 1986 Fuente IUCN (ID: TRE-145405) Título (Inglés) Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency Título (Francés) Convention sur l'Assistance en Cas d'Accident Nucléaire ou de Situation d'Urgence Radiologique Título (Otro) Übereinkommen über Hilfeleistung bei nuklearen Unfällen oder radiologischen Notfällen Lugar de adopción Vienna Depositario OIEA Organismo Internacional de Energía Atómica Idioma Árabe, Chino, Inglés, Francés, Ruso, Español Entrada en vigor Feb 26, 1987 Materia Desechos y sustancias peligrosas Palabra clave Responsabilidad/indemnización Monitoreo Solución de controversias Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia Valoración del daño/recurso Residuos radiactivos Sustancias peligrosas Residuos peligrosos Energía nuclear Recopilación de datos/informes Organización internacional Resumen Objectives: To facilitate the prompt provision of assistance in the event of a nuclear accident or radiological emergency. Summary or provisions: Parties undertake to co-operate between themselves and with the International Atomic Energy Agency (thereinafter referred to as the Agency) to facilitate prompt assistance in the event of a nuclear accident or radiological emergency (art. 1.1). If a Party needs assistance in the event of a nuclear accident or radiological emergency, whether or not such accident or emergency originates within its territory, jurisdiction or control, it may call for such assistance from any other State Party, directly or through the Agency, and from the Agency (art. 2.1). A Party to which request for such assistance is directed is to promptly decide and notify the requesting State Party where it is in a position to render the assistance requested, and the scope and terms of the assistance that might be rendered (art. 2.3). A Party may request assistance relating to medical or temporary relocation into the territory of another State Party of people involved in a nuclear accident or radiological emergency (art. 2.5). (Source: UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996) Texto completo Inglés Francés Español Página web www.iaea.org País/Territorio/Participante Vista ampliada Mostrar el mapa Países Entrada en vigor Ratification * Fecha de firma simple Afganistán - - Sep 26, 1986 Albania May 31, 2003 Apr 30, 2003 [2] - Alemania Oct 15, 1989 Sep 14, 1989 [1] Sep 26, 1986 Arabia Saudita Dic 4, 1989 Nov 3, 1989 [2] - Argelia Feb 15, 2004 Ene 15, 2004 [1] Sep 24, 1987 Argentina Feb 17, 1990 Ene 17, 1990 [2] - Armenia Sep 24, 1993 Ago 24, 1993 [2] - Australia Oct 23, 1987 Sep 22, 1987 [1] Sep 26, 1986 Austria Dic 22, 1989 Nov 21, 1989 [1] Sep 26, 1986 Bangladesh Feb 7, 1988 Ene 7, 1988 [2] - Belarús Feb 26, 1987 Ene 26, 1987 [1] Sep 26, 1986 Bolivia (Estado Plurinacional de) Sep 21, 2003 Ago 22, 2003 [2] - Bosnia y Herzegovina Mar 1, 1992 Jun 30, 1998 [4] - Botswana Oct 23, 2011 Sep 23, 2011 [2] - Brasil Ene 4, 1991 Dic 4, 1990 [1] Sep 26, 1986 Bulgaria Mar 26, 1988 Feb 24, 1988 [1] Sep 26, 1986 Burkina Faso Oct 17, 2013 Sep 17, 2013 [2] - Bélgica Feb 4, 1999 Ene 4, 1999 [1] Sep 26, 1986 Camerún Feb 16, 2006 Ene 17, 2006 [1] Sep 25, 1987 Canadá Sep 12, 2002 Ago 12, 2002 [1] Sep 26, 1986 Chile Oct 23, 2004 Sep 22, 2004 [1] Sep 26, 1986 China Oct 11, 1987 Sep 10, 1987 [1] Sep 26, 1986 Chipre Feb 4, 1989 Ene 4, 1989 [2] - Colombia Jul 23, 2005 Jun 23, 2005 [2] - Congo, Rep. Dem. del - - Sep 30, 1986 Corea, Rep. Pop. Dem. de - - Sep 29, 1986 Corea, República de Jul 9, 1990 Jun 8, 1990 [2] - Costa Rica Oct 17, 1991 Sep 16, 1991 [1] Sep 26, 1986 Croacia Oct 8, 1991 Sep 29, 1992 [4] - Cuba Feb 8, 1991 Ene 8, 1991 [1] Sep 26, 1986 Côte d'Ivoire - - Sep 26, 1986 Dinamarca Oct 26, 2008 Sep 26, 2008 [1] Sep 26, 1986 EURATOM Comunidad Europea de la Energía Atómica - - Sep 26, 1986 Egipto Nov 17, 1988 Oct 17, 1988 [1] Sep 26, 1986 El Salvador Ago 27, 2005 Jul 28, 2005 [2] - Emiratos Árabes Unidos Feb 26, 1987 Ene 26, 1987 [1] Sep 26, 1986 Eslovaquia Ene 1, 1993 Feb 10, 1993 [4] - Eslovenia Jun 25, 1991 Jul 7, 1992 [4] - España Oct 14, 1989 Sep 13, 1989 [1] Sep 26, 1986 Estados Unidos de América Feb 26, 2005 Ene 27, 2005 [2] - Estonia Jun 9, 1994 May 9, 1994 [2] - FAO Org. de las NU para Agricultura y Alimentación Dic 14, 2006 Nov 14, 2006 [2] - Federación de Russia Feb 26, 1987 Dic 23, 1986 [1] Sep 26, 1986 Filipinas Jun 5, 1997 May 5, 1997 [2] - Finlandia Dic 28, 1990 Nov 27, 1990 [3] Sep 26, 1986 Francia Apr 6, 1989 Mar 6, 1989 [3] Sep 26, 1986 Gabón Mar 19, 2008 Feb 19, 2008 [2] - Grecia Jul 7, 1991 Jun 6, 1991 [1] Sep 26, 1986 Guatemala Sep 8, 1988 Ago 8, 1988 [1] Sep 26, 1986 Holy See - - Sep 26, 1986 Hungría Apr 10, 1987 Mar 10, 1987 [1] Sep 26, 1986 India Feb 28, 1988 Ene 28, 1988 [1] Sep 29, 1986 Indonesia Dic 13, 1993 Nov 12, 1993 [1] Sep 26, 1986 Iraq Ago 21, 1988 Jul 21, 1988 [1] Ago 12, 1987 Irlanda Oct 14, 1991 Sep 13, 1991 [1] Sep 26, 1986 Irán, República Islámica del Feb 9, 2000 Oct 9, 2000 [1] Sep 26, 1986 Islandia Feb 26, 2006 Ene 27, 2006 [1] Sep 26, 1986 Israel Jun 25, 1989 May 25, 1989 [1] Sep 26, 1986 Italia Nov 25, 1990 Oct 25, 1990 [1] Sep 26, 1986 Japón Jul 10, 1987 Jun 9, 1987 [1] Mar 6, 1987 Jordania Ene 11, 1988 Dic 11, 1987 [1] Oct 2, 1986 Kazajstán Nov 29, 2009 Oct 30, 2009 [2] - Kuwait Jun 13, 2003 May 13, 2003 [2] - Lao, Rep. Dem. Popular Oct 19, 2011 Sep 19, 2011 [2] - Lesotho Jun 9, 2013 May 10, 2013 [2] - Letonia Ene 28, 1993 Dic 28, 1992 [2] - Libia Jul 28, 1990 Jun 27, 1990 [2] - Liechtenstein May 20, 1994 Apr 19, 1994 [1] Sep 26, 1986 Lituania Oct 22, 2000 Sep 21, 2000 [2] - Luxemburgo Oct 27, 2000 Sep 26, 2000 [2] - Líbano May 18, 1997 Apr 17, 1997 [1] Sep 26, 1986 Macedonia del Norte Sep 6, 2014 Ago 7, 2014 [2] - Malasia Oct 2, 1987 Sep 1, 1987 [6] - Malí Oct 31, 2007 Oct 1, 2007 [1] Oct 2, 1986 Marruecos Nov 7, 1993 Oct 7, 1993 [1] Sep 26, 1986 Mauricio Sep 17, 1992 Ago 17, 1992 [2] - Mauritania Dic 11, 2011 Nov 11, 2011 [2] - Moldova, República de Jun 7, 1998 May 7, 1998 [2] - Mongolia Jul 12, 1987 Jun 11, 1987 [1] Ene 8, 1987 Montenegro Jun 3, 2006 Mar 21, 2007 [4] - Mozambique Ago 8, 2009 Jul 9, 2009 [2] - México Jun 10, 1988 May 10, 1988 [1] Sep 26, 1986 Mónaco Ago 19, 1989 Jul 19, 1989 [3] Sep 26, 1986 Nicaragua Dic 12, 1993 Nov 11, 1993 [2] - Niger - - Sep 26, 1986 Nigeria Sep 10, 1998 Ago 10, 1990 [1] Ene 21, 1987 Noruega Feb 26, 1987 Sep 26, 1986 [6] - Nueva Zelandia Apr 11, 1987 Mar 11, 1987 [2] - OMM Organización Meteorológica Mundial Sep 10, 1988 Ago 10, 1988 [2] - OMS Organización Mondiale de la Salud Nov 19, 1990 Oct 19, 1990 [2] - Omán May 18, 1990 Apr 17, 1990 [2] - Pakistán Oct 12, 1989 Sep 11, 1989 [2] - Panamá May 2, 1999 Apr 1, 1999 [1] Sep 26, 1986 Paraguay Mar 8, 2013 Feb 6, 2013 [1] Oct 2, 1986 Países Bajos Oct 24, 1991 Sep 23, 1991 [3] Sep 26, 1986 Perú Ago 17, 1995 Jul 17, 1995 [2] - Polonia Apr 24, 1988 Mar 24, 1988 [1] Sep 26, 1986 Portugal Nov 23, 2003 Oct 23, 2003 [1] Sep 26, 1986 Qatar Dic 4, 2005 Nov 4, 2005 [2] - Reino Unido Nov 2, 1987 Oct 2, 1987 [2] - República Checa Ene 1, 1993 Mar 24, 1993 [4] - República Árabe Siria - - Sep 2, 1987 Rumania Jul 13, 1990 Jun 12, 1990 [2] - San Vicente y las Granadinas Oct 19, 2001 Sep 18, 2001 [2] - Senegal Ene 23, 2009 Dic 24, 2008 [1] Jun 15, 1987 Serbia Apr 27, 1992 Feb 5, 2002 [4] - Sierra Leona - - Mar 25, 1987 Singapur Ene 15, 1998 Dic 15, 1997 [2] - Sri Lanka Feb 11, 1991 Ene 11, 1991 [2] - Sudáfrica Sep 10, 1987 Ago 10, 1987 [1] Ago 10, 1987 Sudán - - Sep 26, 1986 Suecia Jul 25, 1992 Jun 24, 1992 [1] Sep 26, 1986 Suiza Jul 1, 1988 May 31, 1988 [1] Sep 26, 1986 Tailandia Apr 21, 1989 Mar 21, 1989 [1] Sep 25, 1987 Tanzanía, Rep. Unida de Mar 12, 1990 Feb 9, 1990 [1] Sep 26, 1986 Tayikistán Apr 9, 2010 Mar 10, 2010 [2] - Turquía Mar 27, 1989 Feb 24, 1989 [1] Feb 24, 1987 Túnez Nov 17, 1991 Sep 20, 1996 [4] - Ucrania Feb 3, 1991 Ene 3, 1991 [1] Sep 26, 1986 Uruguay Oct 20, 1988 Sep 19, 1988 [1] Sep 26, 1986 Viet Nam Ene 21, 1990 Dic 21, 1989 [2] - Zimbabwe Oct 30, 1987 Sep 29, 1987 [2] - * [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva reset zoom out zoom in Otras referencias Doctrina 4 documentos relacionada con este tratado Ver la literatura