Self-Monitoring Ordinance. País/Territorio Alemania Subdivisión territorial Sachsen-Anhalt Tipo de documento Reglamento Fecha 2010 Fuente FAO, FAOLEX Materia Agua Palabra clave Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Efluente de aguas residuales/vertido Monitoreo Inspección Cumplimiento/aplicación Normas sobre calidad ambiental Normas Protección del medio ambiente Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Mar del Norte, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen The present Ordinance implements the Sachsen-Anhalt Water Law in its version of 12 April 2006. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to self-monitoring of waste water facilities and waste water discharge. Article 2 establishes that anyone running a waste water discharge facility shall, at his own expenses, carry out all necessary measures as well as analysis according to the general recognized rules of the latest technique to ensure the orderly functioning of his plant. Moreover, he shall employ qualified personnel to carry out the self-monitory system if he has not transferred it to a third party. The text consists of 9 articles as follows: Sphere of application (1); Nature and extent of self-monitoring (2); Log-book (3); Obligation to notify (4); Exceptions (5); Penalties (6); Transitional provisions (7); Gender-fair language (8); Entry into force, expiry (9). Four Annexes are enclosed. Texto completo Alemán Página web www.sachsen-anhalt.de Referencias - Legislación Implementa Sachsen-Anhalt Water Law. Legislación | Alemania | 2011 (2017) Palabra clave: Legislación básica, Aguas subterráneas, Aguas superficiales, Aguas termales y medicinales, Ordenación de áreas costeras, Abastecimiento de agua, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Sustancias peligrosas, Recopilación de datos/informes, Registro, Conservación del ecosistema, Control de la contaminación Fuente: FAO, FAOLEX