× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Pueblos indígenas y comunidades locales Tipo de documento Decision Número de referencia 20.32 Fecha Dic 5, 2025 FuenteUNEP, InforMEA Estado Activo Materia Especies silvestres y ecosistemas Tratado Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Mar 3, 1973) Reunión Twentieth meeting of the Conference of the Parties Página web cites.org Resumen Se invita a las Partes a: a) considerar utilizar las Orientaciones no vinculantes sobre consultas con pueblos indígenas y comunidades locales* acerca de las propuestas para enmendar los Apéndices, según corresponda a sus circunstancias nacionales, cuando se preparen para la 21a reunión de la Conferencia de las Partes (CoP21) de la CITES; b) considerar financiar, facilitar o, de otro modo, apoyar la consulta que tiene lugar en el Estado del área de distribución, inclusive apoyando los costos de la traducción y la interpretación en los idiomas locales; y c) compartir sus opiniones y experiencias en la utilización de las Orientaciones no vinculantes sobre consultas con pueblos indígenas, y comunidades locales* acerca de las propuestas para enmendar los Apéndices.