|
Sueldos, subsidios y prestaciones de los empleados
|
1100
|
Las estimaciones de esta categoría se han incrementado en un 2 % con respecto al año anterior para tener en cuenta la inflación y los incrementos periódicos dentro de la categoría de los sueldos del personal.
Esta categoría incluye los costos de un Voluntario de las Naciones Unidas de contratación internacional para apoyar la labor de la Secretaría del Ozono y otros costos relacionados con el personal (por ejemplo, servicios médicos, asesoramiento sobre estrés, servicios en el país anfitrión y seguridad).
|
|
Consultores
|
1200
|
La cantidad asignada se destina a consultores con conocimientos especializados de los que no dispone la Secretaría del Ozono pero que son necesarios para responder a las decisiones de las Partes.
|
|
Gastos de los servicios de conferencias
|
1300
|
Esta categoría incluye los costos del lugar de reunión, la revisión editorial y la traducción de los documentos relacionados con la reunión, la interpretación durante la reunión, la redacción del informe y la organización de una recepción para los participantes. Los gastos de viaje y tiempo del personal de los servicios de conferencias también se incluyen en esta categoría.
|
|
1305
|
Las estimaciones de gastos para la 48ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta se basan en los gastos estimados de la reunión celebrada en Bangkok en 2025, actualizados para tener en cuenta la inflación.
|
|
1310
|
Las estimaciones de gastos para la 38ª Reunión de las Partes se basan en los costos de la 35ª Reunión de las Partes celebrada en Nairobi en 2023, actualizados para tener en cuenta la inflación.
|
|
1315
|
Costos de las comunicaciones y las reuniones de los grupos de evaluación, los comités de opciones técnicas correspondientes y los órganos subsidiarios. El presupuesto se utiliza para la organización de reuniones de los miembros de grupos y para prestaciones destinadas a las copresidencias procedentes de Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5 con el fin de cubrir los gastos de comunicación relacionados con la labor de los grupos de evaluación.
|
|
1320
|
Presupuesto para la reunión de la Mesa de la 37ª Reunión de las Partes.
|
|
1325
|
El presupuesto para las reuniones del Comité de Aplicación de 2026 incluye el costo de dos reuniones, celebradas consecutivamente con la 48ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta y la 38ª Reunión de las Partes, respectivamente.
|
|
|
1350
|
Los gastos de atenciones sociales sufragarán una recepción en la 38ª Reunión de las Partes en la que se conmemorará el décimo aniversario de la Enmienda de Kigali.
|
|
Viajes de representantes de Partes que operan al amparo del artículo 5
|
3300
|
La participación de los representantes de las Partes que operan al amparo del artículo 5 y de los países con economías en transición en diversas reuniones del Protocolo de Montreal está presupuestada con un costo de 3.700 dólares por representante y reunión, calculado utilizando la tarifa de clase económica básica más directa y ventajosa más las dietas y los pequeños gastos de salida y llegada fijados por las Naciones Unidas.
|
|
3310
|
El presupuesto para los viajes de los miembros del grupo de evaluación que participan en las reuniones de los tratados sobre el ozono y las reuniones de los grupos de evaluación pertinentes se ha incrementado en 30.000 dólares en atención al aumento previsto del número de reuniones de los grupos, ya que 2026 es un año de evaluación cuatrienal.
|
|
3320
|
Presupuesto para los viajes de los participantes en la 38ª Reunión de las Partes.
|
|
3330
|
Presupuesto para la participación en la 48ª reunión del Grupo de trabajo de composición abierta.
|
|
3340
|
Presupuesto para los viajes de los miembros de la Mesa para participar en la reunión de la Mesa de la 37ª Reunión de las Partes.
|
|
3350
|
Presupuesto para los viajes de los miembros del Comité de Aplicación para participar en las reuniones 76ª y 77ª del Comité, que se celebrarán consecutivamente con la 48ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta y la 38ª Reunión de las Partes, respectivamente. Los miembros del Comité que reciben financiación también asistirán a la 48ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta y la 38ª Reunión de las Partes, que comienzan la semana siguiente a las reuniones del Comité.
|
|
Viajes oficiales
|
1600
|
El presupuesto incluye los viajes del personal de la Secretaría del Ozono para organizar reuniones del Protocolo de Montreal y otras reuniones pertinentes, como las de los funcionarios del ozono en las redes regionales del programa Acción Ozono, o participar en ellas, y prestar apoyo sustantivo a reuniones de importancia para la labor en marcha de la Secretaría del Ozono en la aplicación de las decisiones y solicitudes de las Partes.
|
|
Gastos de funcionamiento
|
4100–5330
|
El presupuesto asignado a esta categoría se utiliza junto con la suma asignada a partidas presupuestarias similares para las operaciones en el marco del fondo fiduciario para el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono.
|
|
4100
|
El presupuesto incluye el costo de las licencias de los programas informáticos, el material de oficina y el material fungible.
|
|
4200
|
Esta partida presupuestaria prevé el costo de computadoras, equipo periférico y mobiliario.
|
|
4300
|
Cubre los gastos de alquiler de oficinas y servicios públicos de la Secretaría del Ozono en Nairobi.
|
|
5100
|
Los costos de funcionamiento y mantenimiento de equipos incluyen los acuerdos de prestación de servicios para impresoras y fotocopiadoras, apoyo informático prestado por la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi y el seguro de los equipos.
|
|
5200
|
Los gastos de presentación de informes incluyen los informes y la cobertura informativa en la 48ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta y la 38ª Reunión de las Partes, los informes de los grupos de evaluación, la traducción ad hoc, la edición de documentos no relacionados con las reuniones, y las publicaciones.
|
|
5300
|
La partida presupuestaria cubre los gastos de telecomunicaciones, flete y formación del personal.
|
|
5310
|
Mejora del sistema de inscripción.
|
|
5320
|
Presupuesto para software y mantenimiento de sitios web.
|
|
5330
|
Presupuesto para el alojamiento de sitios web.
|
|
Sensibilización pública y comunicación
|
5201
|
Incluye las campañas de sensibilización, los materiales visuales, la creación y gestión de marca de las reuniones y la celebración del Día Mundial del Ozono en determinadas Partes que operan al amparo del artículo 5.
|
|
Actividades adicionales financiadas con cargo al saldo de caja
|
2201
|
Presupuesto para actividades de vigilancia atmosférica.
|