Decisión XXX/9: Exenciones para usos críticos del bromuro de metilo para 2019 y 2020

Tomando nota con reconocimiento de la labor realizada por el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica y su Comité de opciones técnicas sobre el bromuro de metilo,

Reconociendo las importantes reducciones que figuran en las propuestas de exenciones para usos críticos del bromuro de metilo presentadas por muchas Partes,

Recordando el párrafo 10 de la decisión XVII/9,

Recordando también que todas las Partes que han presentado propuestas de exenciones para usos críticos deben comunicar datos sobre las existencias de bromuro de metilo valiéndose del marco contable acordado por la 16ª Reunión de las Partes,

Reconociendo que la producción y el consumo de bromuro de metilo para usos críticos se debería permitir únicamente si no se dispone de bromuro de metilo en cantidad y calidad suficientes, procedente de las reservas disponibles de bromuro de metilo en bancos o reciclado,

Reconociendo también que al permitir o autorizar la producción y el consumo de bromuro de metilo para usos críticos u otorgar licencias a tal efecto, las Partes que operan con arreglo a exenciones para usos críticos deberían tener en cuenta en qué medida se dispone de bromuro de metilo en cantidad y calidad suficientes, procedente de reservas existentes de bromuro de metilo en bancos o reciclado,

Recordando la decisión Ex.I/4, en que se pide a las Partes que cuentan con exenciones para usos críticos que presenten marcos contables anuales y estrategias nacionales de gestión,

Observando los progresos realizados en el marco del programa de investigación de la industria de los estolones de fresa australianos, y que Australia está planeando la transición a alternativas si los experimentos en 2018 y 2019 tienen éxito y se completa el registro de las alternativas,

Observando también los progresos realizados en el marco del programa de investigación del Canadá y el hecho de que ese país se ha comprometido a proseguir su programa de investigación en 2019,

Observando además que el programa de investigación de la Argentina continúa tratando de desarrollar alternativas al bromuro de metilo,

Reconociendo que recientemente algunas Partes han dejado de solicitar exenciones para usos críticos y que las actividades de los solicitantes dirigidas a desarrollar alternativas y sustitutos están diseñadas para lograr el mismo resultado,

1. Permitir a cada Parte, en relación con las categorías de usos críticos convenidos para 2019 y 2020 señaladas en el cuadro A del anexo de la presente decisión y con sujeción a las condiciones establecidas en la presente decisión y en la decisión Ex.I/4, en la medida en que esas condiciones sean aplicables, los niveles de producción y consumo para 2019 y 2020 indicados en el cuadro B del anexo de la presente decisión que sean necesarios para satisfacer los usos críticos, sobreentendiéndose que en la Reunión de las Partes, conforme a lo dispuesto en la decisión IX/6, podrán aprobarse producciones, consumos y otras categorías de usos adicionales;
2. Que las Partes se esforzarán por conceder licencias, permitir, autorizar o asignar cantidades de bromuro de metilo para usos críticos conforme a la lista del cuadro A del anexo de la presente decisión;
3. Que cada Parte a la que se haya aprobado una exención para usos críticos convenidos renovará su compromiso de cerciorarse de que se aplican los criterios establecidos en el párrafo 1 de la decisión IX/6, en particular, el criterio estipulado en el párrafo 1 b) ii) de la decisión IX/6, cuando conceda licencias y permita o autorice el uso crítico del bromuro de metilo, y que se solicite a cada Parte que informe a la Secretaría sobre la aplicación de la presente disposición antes del 1 de febrero de los años para los que se aplique esta decisión;
4. Que las Partes que en el futuro presenten solicitudes de propuestas para usos críticos del bromuro de metilo tendrán que cumplir también lo dispuesto en el párrafo 1 b) iii) de la decisión IX/6, y que las Partes que no operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5 del Protocolo de Montreal deberán demostrar que hay en marcha programas de investigación para desarrollar e implantar alternativas y sustitutos del bromuro de metilo;
5. Exhortar a las Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5 del Protocolo que soliciten exenciones para usos críticos que presenten su estrategia nacional de gestión, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 3 de la decisión Ex I/4.

Anexo de la decisión XXX/9

Cuadro A

Categorías de usos críticos convenidos

(en toneladas^a)

^a Toneladas = toneladas métricas

Cuadro B

Niveles permitidos de producción y consumo^a

(en toneladas^b)

^a Excepto reservas disponibles

^b Toneladas = toneladas métricas