Additional Protocol No.5 to the Revised Convention on Navigation on the Rhine (Abr. 28, 1999)

Países/Territorios	Entrada en vigor	Ratification *	Fecha de firma simple
Alemania	-	Dic 18, 2002 [1]	Apr 28, 1999
Bélgica	-	Mar 11, 2004 [1]	Apr 28, 1999
Países Bajos	-	Ene 21, 2000 [1]	Apr 28, 1999
Suiza	-	Oct 5, 2000 [1]	Apr 28, 1999
Francia	-	-	Apr 28, 1999

* [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva