Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Veterinary Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Italian Republic

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Sep 1, 1959
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-148920)
Lieu d'adoption
LA HAYE
Langue
Français
Entrée en vigueur
Fév 17, 1962
Sujet
Alimentation et nutrition, Bétail
Mot clé
Porcins Institution Produits non commestibles Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires Viande Produits de la pêche Accord international-texte Produits alimentaires traités Santé des animaux Volaille Collecte de données/déclarations Certification Inspection Parasites/maladies Produits de volaille Lait/produits laitiers Bovins Commerce international Ovins/caprins
Aire géographique
Europe
Résumé

The aim pursued by the two Contracting Parties is to protect public health from the spread of diseases that might arise from traffic in livestock and animal products, in both directions, between their respective countries. For this purpose, traffic in livestock, raw materials of animal origin and other products that are likely to transmit epizootic diseases, as well as traffic in meat, meat-based foods and fish may take place only at frontier posts, airports and ports designated by name. The mentioned livestock and products shall be subject to veterinary inspections. According to article 1, paragraph 2 each Party shall decide at which frontier posts, ports and airports, on what days and between what hours veterinary inspection shall be available. Livestock and the above-mentioned products to be imported must be accompanied by certificates of origin and health and sanitary certificates. Articles 3-9 regulate the content and validity of the certificates intended for certain specific animals and food products for export, such as: ruminants, pigs and poultry (art. 3); livestock (art.4); horses (art. 6); certain products of animal origin like wool, horns, claws (art. 7); meat and meat foodstuffs (art. 8); fresh-killed or frozen poultry (art. 9). Milk products and eggs may be imported free of veterinary health control restrictions, with exception to hatching eggs (art. 10). On the other hand, fish and other fishery food products may be imported without a sanitary certificate (art. 11) under certain conditions. Consignments which do not comply with the provisions hereby set out and livestock which, when crossing the frontier, is found or suspected by the official veterinarians to be suffering from a contagious disease, shall be refused clearance (art. 12). Article 13 defines the measures that may be undertaken by the Parties in case of detection of any communicable disease. The Parties must publish a bulletin on their respective sanitary situations and transmit it directly to the other Contracting Party. A mixed commission is established under article 19 which shall in particular examine and settle any matter arising from the implementation of the Agreement.

Texte intégral
Autre  
Site web
untreaty.un.org

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple
Italie
Pays-Bas

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature