Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Protocole d'amendement à la convention internationale portant création d'un fond international d' indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Type du document
Multilatéral
Champ d'application
Mondial
Date
Mai 25, 1984
Source
IUCN (ID: TRE-000840)
Titre abgrégé

FUND PROT 1984

Titre (Anglais)

Protocol to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage

Titre (Autre)

Protokoll zur Änderung des internationalen Übereinkommens über die Errichtung eines internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

Lieu d'adoption
London
Dépositaire
OMI Organisation maritime internationale
Langue
Arabe, Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol
Sujet
Mer, Déchets et substances dangereuses
Aire géographique
Arctique
Résumé

The Protocol to the Fund Convention will enter into force 12 months after being accepted by at least eight states whose combined total of 'contributing oil' ( mainly crude and fuel oil) amounted to at least 600 million tons during the previous year. Provides for amendments to the methods of calculating liability and limitation of liability. Objectives: To amend the 1971 International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damages to provide for improved scope and enhanced compensation. Summary of provisions: The Protocol was adopted in the framework of the International Maritime Organisation (IMO). Article 2 of the 1971 Fund Convention is amended to establish the 'International Oil Pollution Compensation Fund 1984', inter alia to provide compensation for pollution damage to the extent that the protection afforded by the 1984 International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage is inadequate. Article 3 of the 1971 Fund Convention is amended to define a new scope of application, Article 4 is amended, inter alia, to set the amounts of compensation payable by the Fund, and a new paragraph 4 is added to Article 15 to provide for the liability of a Party which has not complied with its obligation under paragraph 2 of the Article, resulting in a financial loss for the Fund. Articles 1 to 36 quater of the 1971 Convention as amended by this Protocol are to be known as the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1984 (1984 Fund Convention). Three new Articles are inserted after Article 36 to set the rules for the transitional period commencing with the date of entry into force of the 1984 Fund Convention and ending with the denunciation of the 1971 Fund Convention. Other amended Articles are Articles 1, 4 to 13, 16, 18, 19, 21 to 27, 29, 31 to 33, and 35. Finally, Parties undertake to communicate annually to the Secretary-General of the IMO information on contributing oil (Art. 29). Institutional mechanisms: The 'International Oil Pollution Compensation Fund 1984' is established (Art. 3), and Article 16 of the 1971 Convention is amended to provide the Fund with an Assembly and a Secretariat (Art. 17).

Texte intégral
Anglais  
Site web
www.iopcfund.org

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple
Allemagne -
Danemark - -
Finlande - -
France -
Maroc -
Mexique - -
Norvège - -
Pays-Bas - -
Pologne - -
Portugal - -
Royaume-Uni - -
Suède - -
Venezuela, Rép. Boliv. du - -
États-Unis d'Amérique - -

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature

Références - Traités

Replacé par
Cité par

D'autres références

Littérature
4 documents liés à ce traité Voir la littérature