Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Protocole portant amendement à la Convention internationale sur la responsabilité civile pour des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Type du document
Multilatéral
Champ d'application
Mondial
Date
Nov 27, 1992
Source
IUCN (ID: TRE-001177)
Titre abgrégé

CLC Protocol 1992

Titre (Anglais)

Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969

Titre (Autre)

Protokoll zur Änderung des internationalen Übereinkommens über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden

Lieu d'adoption
London
Dépositaire
OMI Organisation maritime internationale
Langue
Arabe, Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol
Entrée en vigueur
Mai 30, 1996
Sujet
Déchets et substances dangereuses, Mer
Résumé

This Protocol extends the application of the 1969 Liability Convention to include the exclusive economic zone of a Contracting State established in accordance with international law, or if a Contracting State has not established such a zone, in an area beyond and adjacent to the territorial sea of that State determined by that State in accordance with international law and extending not more than 200 nautical miles from baseline from which the breadth of its territorial sea is measured (art. 3). It further extends the scope of the liability for pollution damage to be covered (art. 4 (1)) and changes the unit of account from the franc to Special Drawing Rights as defined by the International Monetary Fund (art. 6(4)).

(Source: IUCN ELC, 08.2005, based on UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996)

Texte intégral
Anglais   Français  
Site web
www.imo.org

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple
Afrique du Sud -
Albanie -
Algérie -
Allemagne
Angola -
Antigua-et-Barbuda -
Arabie Saoudite -
Argentine -
Australie -
Azerbaidjan -
Bahamas -
Bahreïn -
Barbade -
Belgique -
Belize -
Brunéi Darussalam -
Bulgarie -
Bénin -
Cabo Verde -
Cambodge -
Cameroun -
Canada -
Chili -
Chine -
Chypre -
Colombie -
Comores -
Congo -
Corée, République de -
Croatie -
Côte d'Ivoire -
Danemark
Djibouti -
Dominique -
El Salvador -
Espagne -
Estonie -
Fidji -
Finlande -
France
Fédération de Russie -
Gabon -
Ghana -
Grenade -
Grèce
Guatemala -
Guinée -
Géorgie -
Hongrie -
Inde -
Indonésie -
Iran, Rép. Islamique d' -
Irlande -
Islande -
Israël -
Italie -
Jamaïque -
Japon -
Jordanie -
Kenya -
Kiribati -
Koweït
Lettonie -
Liban -
Libéria -
Lituanie -
Luxembourg -
Madagascar -
Malaisie -
Maldives -
Malte -
Maroc
Maurice -
Mauritanie -
Mexique -
Moldova, République de -
Monaco
Mongolie -
Monténégro -
Mozambique -
Myanmar -
Namibie -
Nicaragua -
Nigéria -
Nioué (Nouvelle-Zélande) -
Norvège
Nouvelle-Zélande -
Oman -
Pakistan -
Palaos -
Panama -
Papouasie-Nouvelle-Guinée -
Pays-Bas -
Philippines -
Pologne
Portugal -
Pérou -
Qatar -
Roumanie -
Royaume-Uni -
République Arabe Syrienne -
République Dominicaine -
Saint-Kitts-et-Nevis -
Saint-Vincent-et-les Grenadines -
Sainte-Lucie -
Samoa -
Serbie -
Seychelles -
Sierra Leone -
Singapour -
Slovaquie -
Slovénie -
Sri Lanka -
Suisse -
Suède
Sénégal -
Tanzanie, Rép.-Unie de -
Togo -
Tonga -
Trinité-et-Tobago -
Tunisie -
Turkménistan -
Turquie -
Tuvalu -
Ukraine -
Uruguay -
Vanuatu -
Venezuela, Rép. Boliv. du -
Viet Nam -
Yémen -
Égypte -
Émirats Arabes Unis -
Équateur -
Îles Cook (Nouvelle-Zélande) -
Îles Marshall -
Îles Salomon -

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature

Références - Traités

Amende
Remplace
Cité par

D'autres références

Littérature
2 documents liés à ce traité Voir la littérature