Protocole relatif à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer Type du document Multilatéral Champ d'application Mondial Date Fév 17, 1978 Source IUCN (ID: TRE-000109) Titre abgrégé SOLAS PROT 1978 Titre (Anglais) Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 Titre (Autre) Protokoll von 1978 zu dem Internationalen Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See Lieu d'adoption London Dépositaire OMI Organisation maritime internationale Langue Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol Entrée en vigueur Mai 1, 1981 Sujet Mer Mot clé Réforme du droit/harmonisation/dérégulation Transport/dépôt Compétence juriductionnelle Collecte de données/déclarations Zone marine Navigation Normes Certification Inspection Politique/planification Aire géographique Mer du Nord Résumé Objectives: To improve further the safety of ships, particularly tankers. Summary of provisions: The Protocol was adopted under the SOLAS Convention in the framework of the International Maritime Organisation (IMO). Regulations of Chapter I are amended to provide for, inter alia, inspections and surveys of ships and passenger ships, surveys of life-saving appliances and other equipment of cargo ships for the purpose of ensuring that they comply fully with the requirements of the Convention and the Protocol and, where applicable, the International Regulations for Preventing Collision at Sea in force, surveys of hull, machinery and equipment of cargo ships, including intermediate surveys of tankers of ten years of age and over, and maintenance of conditions after surveys. Regulations of Chapter II are amended to, inter alia, add definitions, apply regulations relating to machinery and electrical installations to tankers, and modify existing fire safety measures and cargo tank protection measures to include 'new tankers' as defined in the Protocol. Finally, Chapter V is amended to modify provisions relating to shipborne navigational equipment, use of the automatic pilot, operation of steering gear in areas where navigation demands special caution, and steering gear for testing and drilling. Texte intégral Anglais Français Site web www.imo.org Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple Afrique du Sud Avr 11, 1982 Jan 11, 1982 [2] - Albanie Sep 7, 2004 Jui 7, 2004 [2] - Algérie Fév 3, 1984 Nov 3, 1983 [2] - Allemagne Mai 1, 1981 Jui 6, 1980 [1] Nov 16, 1978 Angola Jan 3, 1992 Oct 3, 1991 [2] - Antigua-et-Barbuda Mai 9, 1987 Fév 9, 1987 [2] - Arabie Saoudite Jui 2, 1990 Mar 2, 1990 [2] - Argentine Mai 24, 1982 Fév 24, 1982 [2] - Australie Nov 17, 1983 Aoû 17, 1983 [2] - Autriche Aoû 27, 1988 Mai 27, 1988 [2] - Bahamas Mai 1, 1981 Fév 16, 1979 [2] - Barbade Aoû 29, 1984 Mai 29, 1984 [2] - Belgique Mai 1, 1981 Sep 24, 1979 [1] Sep 8, 1978 Belize Jul 2, 1991 Avr 2, 1991 [2] - Bolivie (État plurinational de) Sep 4, 1999 Jui 4, 1999 [2] - Brunéi Darussalam Jan 23, 1987 Oct 23, 1986 [2] - Brésil Fév 20, 1986 Nov 20, 1985 [2] - Bulgarie Fév 2, 1984 Nov 2, 1983 [2] - Bénin Mai 11, 2000 Fév 11, 2000 [2] - Cambodge Fév 28, 1995 Nov 28, 1994 [2] - Chili Oct 15, 1992 Jul 15, 1992 [2] - Chine Mar 17, 1983 Déc 17, 1982 [2] - Chypre Jan 11, 1986 Oct 11, 1985 [2] - Colombie Mai 1, 1981 Oct 31, 1980 [2] - Comores Fév 22, 2001 Nov 22, 2000 [2] - Congo Aoû 19, 2014 Mai 19, 2014 [2] - Corée, Rép. Pop. Dém. de Aoû 1, 1985 Mai 1, 1985 [2] - Corée, République de Mar 2, 1983 Déc 2, 1982 [2] - Costa Rica Sep 6, 2011 Jui 6, 2011 [2] - Croatie Oct 8, 1991 Oct 8, 1991 [4] - Cuba Sep 19, 1992 Jui 19, 1992 [2] - Côte d'Ivoire Jan 5, 1988 Oct 5, 1987 [2] - Danemark Mai 1, 1981 Nov 27, 1980 [2] - Dominique Sep 21, 2000 Jui 21, 2000 [2] - Espagne Mai 1, 1981 Avr 30, 1980 [2] - Estonie Mar 16, 1992 Déc 16, 1991 [2] - Fidji Oct 28, 2004 Jul 28, 2004 [2] - Finlande Mai 1, 1981 Avr 30, 1981 [2] - France Mai 1, 1981 Déc 21, 1979 [3] Jan 26, 1979 Fédération de Russie Aoû 12, 1981 Mai 12, 1981 [2] - Ghana Aoû 19, 1983 Mai 19, 1983 [2] - Grenade Sep 28, 2004 Jui 28, 2004 [2] - Grèce Oct 17, 1981 Jul 17, 1981 [2] - Guinée Jan 2, 2003 Oct 21, 2002 [2] - Guinée équatoriale Jul 24, 1996 Avr 24, 1996 [2] - Guyana Mar 10, 1998 Déc 10, 1997 [2] - Honduras Déc 24, 1985 Sep 24, 1985 [2] - Hongrie Mai 3, 1982 Fév 3, 1982 [2] - Inde Jul 3, 1986 Avr 3, 1986 [2] - Indonésie Nov 23, 1988 Aoû 23, 1988 [2] - Iran, Rép. Islamique d' Nov 30, 2000 Aoû 31, 2000 [2] - Irlande Fév 29, 1984 Nov 29, 1983 [2] - Islande Oct 6, 1983 Jul 6, 1983 [2] - Israël Nov 21, 1981 Aoû 21, 1981 [2] - Italie Jan 1, 1983 Oct 1, 1982 [2] - Jamaïque Nov 17, 2005 Aoû 17, 2005 [2] - Japon Mai 1, 1981 Mai 15, 1980 [2] - Kazakhstan Jui 7, 1994 Mar 7, 1994 [2] - Kenya Oct 7, 2015 Jul 7, 2015 [2] - Kiribati Mai 5, 2007 Fév 5, 2007 [2] - Koweït Mai 1, 1981 Jui 29, 1979 [2] - Lettonie Nov 5, 2005 Aoû 5, 2005 [2] - Liban Fév 29, 1984 Nov 29, 1983 [2] - Libye Oct 2, 1981 Jul 2, 1981 [2] - Libéria Mai 1, 1981 Oct 28, 1980 [1] Oct 24, 1978 Lituanie Mar 4, 1992 Déc 4, 1991 [2] - Luxembourg Mai 14, 1991 Fév 14, 1991 [2] - Malaisie Jan 19, 1984 Oct 19, 1983 [2] - Malte Nov 8, 1986 Aoû 8, 1986 [2] - Maroc Avr 30, 2001 Jan 30, 2001 [2] - Mauritanie Fév 24, 1998 Nov 24, 1997 [2] - Mexique Sep 30, 1983 Jui 30, 1983 [1] Jui 1, 1978 Monténégro Jui 3, 2006 Jui 3, 2006 [4] - Myanmar Fév 11, 1988 Nov 11, 1987 [2] - Namibie Fév 27, 2001 Nov 27, 2000 [2] - Nigéria Fév 13, 1985 Nov 13, 1984 [2] - Norvège Mai 1, 1981 Mar 25, 1981 [2] - Nouvelle-Zélande Mai 23, 1990 Fév 23, 1990 [2] - Oman Jul 25, 1985 Avr 25, 1985 [2] - Pakistan Jul 10, 1985 Avr 10, 1985 [2] - Palaos Déc 29, 2011 Sep 29, 2011 [2] - Panama Oct 14, 1982 Jul 14, 1982 [2] - Pays-Bas Mai 1, 1981 Jul 8, 1980 [3] Nov 17, 1978 Pologne Jui 15, 1984 Mar 15, 1984 [1] Oct 16, 1978 Portugal Fév 7, 1984 Nov 7, 1983 [2] - Pérou Oct 16, 1982 Jul 16, 1982 [2] - Roumanie Avr 14, 2008 Jan 14, 2008 [2] - Royaume-Uni Mai 1, 1981 Nov 5, 1979 [1] Aoû 24, 1978 République Arabe Syrienne Oct 20, 2001 Jul 20, 2001 [2] - République Tchèque Jan 1, 1993 Jan 1, 1993 [4] - Saint-Kitts-et-Nevis Sep 11, 2004 Jui 11, 2004 [2] - Saint-Vincent-et-les Grenadines Oct 13, 1987 Jul 13, 1987 [2] - Sainte-Lucie Aoû 20, 2004 Mai 20, 2004 [2] - Samoa Jui 14, 1997 Mar 14, 1997 [2] - Sao Tomé-et-Principe Jan 29, 1999 Oct 29, 1998 [2] - Serbie Jui 3, 2006 Jui 3, 2006 [4] - Seychelles Aoû 10, 1988 Mai 10, 1988 [2] - Sierra Leone Jui 10, 2008 Mar 10, 2008 [2] - Singapour Sep 1, 1984 Jui 1, 1984 [2] - Slovaquie Jan 1, 1993 Jan 1, 1993 [4] - Slovénie Jui 25, 1991 Jui 25, 1991 [4] - Suisse Jul 1, 1982 Avr 1, 1982 [2] - Suède Mai 1, 1981 Déc 21, 1979 [1] Mar 1, 1979 Sénégal Avr 16, 1997 Jan 16, 1997 [2] - Togo Oct 19, 1989 Jul 19, 1989 [2] - Tonga Déc 18, 2003 Sep 18, 2003 [2] - Trinité-et-Tobago Sep 7, 2012 Jui 7, 2012 [2] - Tunisie Mai 1, 1981 Aoû 6, 1980 [2] - Turquie Déc 3, 2013 Sep 3, 2013 [2] - Tuvalu Sep 30, 2004 Jui 30, 2004 [2] - Ukraine Oct 16, 1992 Jul 16, 1992 [2] - Uruguay Mai 1, 1981 Avr 30, 1979 [2] - Vanuatu Oct 28, 1982 Jul 28, 1982 [2] - Viet Nam Jan 12, 1993 Oct 12, 1992 [2] - Yougoslavie - - Jul 3, 1978 Égypte Nov 7, 1986 Aoû 7, 1986 [2] - Émirats Arabes Unis Mar 15, 1984 Déc 15, 1983 [2] - Équateur Aoû 21, 2008 Mai 21, 2008 [2] - États-Unis d'Amérique Mai 1, 1981 Aoû 12, 1980 [1] Jui 27, 1978 Éthiopie Avr 3, 1986 Jan 3, 1986 [2] - Îles Marshall Jul 26, 1988 Avr 26, 1988 [2] - * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in Références - Traités Amende Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer Traité | Multilatéral | London | Nov 1, 1974 Mot clé: Transport/dépôt, Certification, Collecte de données/déclarations, Zone marine, Navigation Source: IUCN (ID: TRE-000115) Replacé par Protocole relatif à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine Traité | Multilatéral | London | Nov 11, 1988 Mot clé: Inspection, Réforme du droit/harmonisation/dérégulation, Normes, Collecte de données/déclarations, Compétence juriductionnelle, Zone marine, Transport/dépôt, Certification, Navigation Source: IUCN (ID: TRE-001015) D'autres références Littérature 3 documents liés à ce traité Voir la littérature