Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Protocol between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republic's concerning the Delimitation of Polish and Soviet Territorial Waters in the Gulf of Gdansk of the Baltic Sea

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Mar 18, 1958
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149112)
Lieu d'adoption
Warsaw
Langue
Polonais, Russe
Sujet
Mer
Mot clé
Mer territoriale Zone marine Accord international-texte
Aire géographique
Europe de l'Est
Résumé

The Parties conclude this Protocol to the Treaty of 5 March 1957 between the Polish People's Republic and the Union of Soviet Socialist Republics concerning the demarcation of the existing Polish-Soviet State frontier in the sector adjoining the Baltic Sea, so as to establish the boundary separating the territorial waters of the Poland and the Union of Soviet Socialist Republics. This boundary shall follow a line perpendicular to the shoreline at the terminal point of the Polish-Soviet State frontier on the Baltiiskaya Kosa (Mierzeja Wislana) and running to the point of intersection with the outer limit of the territorial waters of the Polish People's Republic. An extension of this line in the same direction to the point of intersection with the outer limit of the territorial waters of the Union of Soviet Socialist Republics shall constitute the boundary of the territorial waters of the Soviet Union. All work relating to the delimitation of Polish and Soviet territorial waters in the Gulf of Gdansk of the Baltic Sea shall be entrusted to the existing Mixed Polish-Soviet Commission for demarcation of the State frontier between the Parties in the sector adjoining the Baltic Sea.

Texte intégral
Autre  

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Fédération de Russie -
Pologne -