Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

International Agreement between the Government of the Ukraine and the Government of the Republic of Bulgaria regarding co-operation in the sphere of fisheries (1993)

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Sep 13, 1993
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149622)
Lieu d'adoption
Sofia
Langue
Ukrainien
Entrée en vigueur
Sep 13, 1993
Sujet
Pêche
Mot clé
Pêche maritime Re-empoissonnement/repeuplement Navire de pêche Accord international-texte Pêche continentale Engins de pêche/méthodes de pêche Aquaculture Mariculture Institution Contrat/accord
Résumé

The Parties authorize their competent institutions to carry out the following types of cooperation on contractual basis: 1. to develop oceanic and marine fisheries of both countries through cooperation as regards transportation of fish products from fishing areas, provision with scientific and fishing data and mutual assistance in fishing area; 2. to develop of marine and inland fisheries by improvement of fishing methods, fish-breeding and fish farming techniques, use, management, conservation and transportation of live organisms; 3. to carry out cooperation in the sphere of maintenance and repairs of fishing vessels, manufacturing of spare parts for them, fishing gear and fish-processing technology. Competent institutions of the Parties shall carry out the following types of activity on contractual basis: 1. to promote co-ordination and cooperation between scientific research institutions; 2. to exchange experience in the sphere of fisheries and to exchange the published information materials in the sphere of fisheries; 3. to cooperate in the sphere of aquaculture for the purpose of reproduction of precious fish species, to exchange information, technology and materials in this sphere; 4. to promote mutual cooperation in the sphere of stock enhancement and protection of fish stock in the Black Sea region. The authorized institutions entitled with the task of carrying out the provisions of the present International Agreement are State Committee of Fisheries and Fishing Industry of the Ukraine and the Ministry of Industry and Agriculture of the Republic of Bulgaria.

Texte intégral
Autre  

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Bulgarie -
Ukraine -