Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Convention sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer

Type du document
Multilatéral
Champ d'application
Mondial
Date
Oct 20, 1972
Source
IUCN (ID: TRE-000108)
Titre abgrégé

COLREG 72

Titre (Anglais)

Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea

Titre (Autre)

Übereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See

Lieu d'adoption
London
Dépositaire
OMI Organisation maritime internationale
Langue
Anglais, Français
Entrée en vigueur
Jul 15, 1977
Sujet
Mer
Mot clé
Zone marine Navigation
Aire géographique
Mer du Nord
Résumé

Objectives: To maintain a high level of safety at sea. Summary of provisions: This Convention was adopted in the framework of the International Maritime Organisation. The Parties undertake to give effect to the Rules and other Annexes constituting the 1972 International Regulations for Preventing Collisions at Sea (art. I), which are to apply to all vessels upon the high seas and in all waters connected therewith navigable by seagoing vessels.

Texte intégral
Anglais   Français  
Site web
www.imo.org

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple
Afrique du Sud -
Albanie -
Algérie -
Allemagne -
Angola -
Antigua-et-Barbuda -
Arabie Saoudite -
Argentine -
Australie -
Autriche -
Azerbaidjan -
Bahamas -
Bahreïn -
Bangladesh -
Barbade -
Belgique
Belize -
Bolivie (État plurinational de) -
Brunéi Darussalam -
Brésil
Bulgarie
Bélarus -
Bénin -
Cabo Verde -
Cambodge
Cameroun -
Canada -
Chili -
Chine -
Chypre -
Colombie -
Comores -
Congo -
Congo, Rép. Dém. du -
Corée, Rép. Pop. Dém. de
Corée, République de -
Croatie -
Cuba -
Côte d'Ivoire
Danemark -
Djibouti
Dominique -
El Salvador -
Espagne -
Estonie -
Fidji -
Finlande -
France
Fédération de Russie -
Gabon
Gambie -
Ghana
Grenade
Grèce
Guatemala -
Guinée -
Guinée équatoriale -
Guyana -
Géorgie
Honduras -
Hongrie -
Inde
Indonésie -
Iran, Rép. Islamique d'
Irlande -
Islande -
Israël
Italie -
Jamaïque -
Japon -
Jordanie -
Kazakhstan -
Kenya -
Kiribati -
Koweït
Lettonie
Liban -
Libye -
Libéria -
Lituanie -
Luxembourg -
Malaisie -
Maldives -
Malte -
Maroc -
Maurice -
Mauritanie -
Mexique -
Moldova, République de -
Monaco -
Mongolie -
Monténégro -
Mozambique -
Myanmar -
Namibie -
Nicaragua -
Nigéria -
Nioué (Nouvelle-Zélande) -
Norvège -
Nouvelle-Zélande
Oman
Pakistan -
Palaos -
Panama -
Papouasie-Nouvelle-Guinée -
Pays-Bas -
Philippines -
Pologne -
Portugal
Pérou -
Qatar -
Roumanie -
Royaume-Uni -
République Arabe Syrienne
République Dominicaine -
République Tchèque -
Saint-Kitts-et-Nevis -
Saint-Vincent-et-les Grenadines -
Sainte-Lucie -
Samoa -
Sao Tomé-et-Principe -
Serbie -
Seychelles -
Sierra Leone -
Singapour -
Slovaquie -
Slovénie -
Soudan -
Sri Lanka -
Suisse
Suède -
Sénégal -
Tanzanie, Rép.-Unie de -
Thaïlande -
Togo -
Tonga -
Trinité-et-Tobago -
Tunisie -
Turkménistan -
Turquie -
Tuvalu -
Ukraine -
Uruguay -
Vanuatu
Venezuela, Rép. Boliv. du -
Viet Nam -
Yémen -
Égypte -
Émirats Arabes Unis -
Équateur -
Érythrée -
États-Unis d'Amérique -
Éthiopie -
Îles Cook (Nouvelle-Zélande) -
Îles Marshall -
Îles Salomon -

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature