Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Convention concerning the regulation of Lake Lugano (with Supplementary Protocol)

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Sep 17, 1955
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149031)
Lieu d'adoption
Lugano
Langue
Italien
Entrée en vigueur
Fév 15, 1958
Sujet
Eau
Mot clé
Organisation internationale Eaux continentales Accord international-texte Ouvrages Expropriation Cour/tribunaux
Aire géographique
Europe
Bassin
Lugano, Lac
Résumé

The two Contracting Parties, desiring to protect the riparian areas of Lake Lugano from flooding and to better control the level of the lake, agree hereby to proceed with the regulation of Lake Lugano, which shall comprise: a) correction of the Lavena narrows; b) the control dam at La Rocchetta; c) correction of the Tresa between Ponte-Tresa and Madonnone. Each of the two Parties shall therefore accord the right to expropriate the land concerned, if it deems it necessary for the execution, operation and maintenance of the works. Article VI of the Convention establishes the Mixed Supervisory Commission, in charge of the monitoring on the execution and maintenance of the works. In case of arising of any dispute relative to the interpretation or application of this Convention, either Party may submit it to the International Court of Justice.

Texte intégral
Autre  
Site web
untreaty.un.org

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple
Italie
Suisse

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature