Protocole de Bâle sur la responsabilité et l'indemnisation en cas de dommages résultant de mouvements transfrontières et de l'élimination de déchets dangereux

Titre (Anglais)

Basel Protocol on Liability and Compensation for Damage Resulting from Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal

Lieu d'adoption

Basel

Dépositaire

NU Nations Unies

Langue

Arabe, Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol

Sujet

Déchets et substances dangereuses

Mot clé

Recyclage/réemploi Transport/dépôt Collecte de données/déclarations Gestion des déchets Déchets dangereux Mouvement transfrontière des déchets Infractions/sanctions Procédures judiciaires/procédures administratives ICP-information et consentement préalables Lutte contre la pollution Élimination de déchets Responsabilité/indemnisation Transfert de technologie Règlement des différends Mise en application

Résumé

Objective: To provide for a comprehensive regime for liability and for adequate and prompt compensation for damage resulting from the transboundary movement of hazardous wastes and other wastes and their disposal including illegal traffic in those wastes.

Summary of provisions: Damage is defined under article 2 and includes the costs of measures of reinstatement of the impaired environment, limited to the costs of measures actually taken or to be undertaken. Article 3 specifies the scope of application of the Protocol. Strict liability for damage rest on the person who notifies in accordance to Article 6 of the Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal until the disposer has taken possession of the wastes. Thereafter the disposer is to be liable (art. 4). Where compensation under the Protocol does not cover costs of damage, additional and supplementary measures aimed at ensuring adequate and prompt compensation may be taken using existing mechanisms (art. 15). Articles 18 to 21 develop the applicable procedures regarding inter alia competent courts and applicable law.

Institutional mechanisms: A Meeting of the Parties is established (art. 24). The Secretariat of the Convention is given specific duties relating to the Protocol (art. 25)

(Source: IUCN ELC, 08.2005)

Texte intégral

Anglais   Français   Espagnol  

Site web

www.basel.int
treaties.un.org

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature

Références - Traités

Habilité par

Convention concernant le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination

Traité | Multilatéral | Basel | Avr 5, 1989

Mot clé: Déchets dangereux, Infractions/sanctions, Responsabilité/indemnisation, Collecte de données/déclarations, Recyclage/réemploi, Transfert de technologie, Transport/dépôt, Mouvement transfrontière des déchets, Règlement des différends, Mise en application, Procédures judiciaires/procédures administratives, Gestion des déchets, Élimination de déchets, Lutte contre la pollution

Source: IUCN (ID: TRE-001003)

Amendement à la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination

Traité | Multilatéral | Geneva | Sep 22, 1995

Mot clé: Transport/dépôt, ICP-information et consentement préalables, Règlement des différends, Lutte contre la pollution, Mise en application, Infractions/sanctions, Gestion des déchets, Déchets dangereux, Élimination de déchets, Transfert de technologie, Collecte de données/déclarations, Procédures judiciaires/procédures administratives, Responsabilité/indemnisation, Recyclage/réemploi, Mouvement transfrontière des déchets

Source: IUCN (ID: TRE-001340)

D'autres références

Littérature

9 documents liés à ce traité Voir la littérature