Accord relatif à l'application de la Partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982

Type du document: Multilatéral
Champ d'application: Mondial
Date: Jul 28, 1994
Source: IUCN (ID: TRE-001196)

Titre (Anglais): Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982
Titre (Espagnol): Acuerdo sobre la aplicación de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982
Titre (Autre): Übereinkommen zur Durchführung des Teiles XI des Seerechts-Übereinkommens der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982
Lieu d'adoption: New York
Dépositaire: NU Nations Unies
Langue: Arabe, Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol
Entrée en vigueur: Jul 28, 1996
Sujet: Énergie, Ressources minérales, Mer
Mot clé: Fonds marins Transfert de technologie Exploration Financement Organisation internationale Haute mer

Résumé: Objectives: To implement Part XI of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea. Summary of provisions: Parties undertake to implement Part XI of the Convention in accordance with the provisions of the Agreement (art. I), which are to prevail in the event of any inconsistency with Part XI (art. II). Section I deals with the work of the International Seabed Authority (the Authority) whose functions are to organise and control activities in the Area established in Part XI, particularly with a view to administering its resources. Section 1 also defines the procedure for the approval of a plan of work for exploration, and provides for the costs of the Authority. Section 2 concerns the Enterprise and its initial deep seabed mining operations through joint ventures. Section 3 deals with decision-making within the Authority, whose general policies are to be established by the Assembly in collaboration with the Council. Section 4 provides that provisions relating to the Review Conference in art. 155, paragraphs 1, 3 and 4 of the Convention are not to apply, but that the Assembly, on the recommendation of the Council, may undertake at any time a review of the matters referred to in paragraph 1 of art. 155. Sections 5 to 8 define the principles governing: - transfer of technology for the purposes of Part XI, - the production policy of the Authority, - its policy to give economic assistance to certain countries, - and the establishment of rules, regulations and procedures for financial terms of contracts. Mechanisms for the settlement of disputes are also provided for. Parties to the Agreement further agree that a certain number of provisions of the Convention are not to apply. Institutional mechanisms: A Finance Committee is established (Section 9). The early functions of the Authority upon entry into force of the Convention are to be carried out by the Assembly, the Council, the Secretariat, the Legal and Technical Commission, and the Finance Committee. The functions of the Economic Planning Commission are to be performed by the Legal and Technical Commission until such time as the Council decides otherwise or until the approval of the first plan of work for exploitation.
Texte intégral: Anglais Français Espagnol Autre Autre Autre
Site web: treaties.un.org

Pays/Territoire/Participant

Des pays	Entrée en vigueur	Ratification *	Application provisoire	Signature simple
Afghanistan	-	-	Nov 16, 1994	-
Afrique du Sud	Jan 22, 1998	Déc 23, 1997 [1]	Nov 16, 1994	Oct 3, 1994
Albanie	Jul 23, 2003	Jui 23, 2003 [5]	Nov 16, 1994	-
Algérie	Jul 28, 1996	Jui 11, 1996 [5]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Allemagne	Jul 28, 1996	Oct 14, 1994 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Andorre	-	-	Nov 16, 1994	-
Angola	Oct 7, 2010	Sep 7, 2010 [5]	-	-
Antigua-et-Barbuda	Jui 2, 2016	Mai 3, 2016 [2]	-	-
Arabie Saoudite	Jul 28, 1996	Avr 24, 1996 [5]	-	-
Argentine	Jul 28, 1996	Déc 1, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Arménie	Jan 8, 2003	Déc 9, 2002 [2]	Nov 16, 1994	-
Australie	Jul 28, 1996	Oct 5, 1994 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Autorité Palestinienne	Fév 1, 2015	Jan 2, 2015 [5]	-	-
Autriche	Jul 28, 1996	Jul 14, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Azerbaidjan	Jul 16, 2016	Jui 16, 2016 [2]	-	-
Bahamas	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Bahreïn	-	-	Nov 16, 1994	-
Bangladesh	Aoû 27, 2001	Jul 27, 2001 [2]	Nov 16, 1994	-
Barbade	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Nov 15, 1994
Belgique	Déc 13, 1998	Nov 13, 1998 [5]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Belize	Jul 28, 1996	Oct 21, 1994 [6]	Nov 16, 1994	-
Bhoutan	-	-	Nov 16, 1994	-
Bolivie (État plurinational de)	Jul 28, 1996	Avr 28, 1995 [5]	Nov 16, 1994	-
Botswana	Mar 2, 2005	Jan 31, 2005 [2]	Nov 16, 1994	-
Brunéi Darussalam	Déc 5, 1996	Nov 5, 1996 [5]	Nov 16, 1994	-
Brésil	Nov 25, 2007	Oct 25, 2007 [1]	-	Jul 29, 1994
Bulgarie	Jul 28, 1996	Mai 15, 1996 [2]	Mai 15, 1996	-
Burkina Faso	Fév 25, 2005	Jan 25, 2005 [5]	Nov 30, 1994	Nov 30, 1994
Burundi	-	-	Nov 16, 1994	-
Bélarus	Sep 29, 2006	Aoû 30, 2006 [2]	Nov 16, 1994	-
Bénin	Nov 16, 1997	Oct 16, 1997 [5]	Nov 16, 1994	-
Cabo Verde	Mai 23, 2008	Avr 23, 2008 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Cambodge	-	-	Nov 16, 1994	-
Cameroun	Sep 27, 2002	Aoû 28, 2002 [1]	Mai 24, 1995	Mai 24, 1995
Canada	Déc 7, 2003	Nov 7, 2003 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Chili	Sep 24, 1997	Aoû 25, 1997 [2]	Nov 16, 1994	-
Chine	Jul 28, 1996	Jui 7, 1996 [5]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Chypre	Jul 28, 1996	Jul 27, 1995 [1]	Jul 27, 1995	Nov 1, 1994
Congo	Aoû 9, 2008	Jul 9, 2008 [5]	Nov 16, 1994	-
Corée, République de	Jul 28, 1996	Jan 29, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Nov 7, 1994
Costa Rica	Oct 20, 2001	Sep 20, 2001 [2]	-	-
Croatie	Jul 28, 1996	Avr 5, 1995 [5]	-	-
Cuba	Nov 16, 2002	Oct 17, 2002 [2]	Nov 16, 1994	-
Côte d'Ivoire	Aoû 27, 1996	Jul 28, 1995 [5]	Nov 16, 1994	Nov 25, 1994
Danemark	Déc 16, 2004	Nov 16, 2004 [1]	-	Jul 29, 1994
Espagne	Fév 14, 1997	Jan 15, 1997 [1]	-	Jul 29, 1994
Estonie	Sep 25, 2005	Aoû 26, 2005 [2]	Nov 16, 1994	-
Eswatini	Oct 24, 2012	Sep 24, 2012 [5]	Nov 16, 1994	Oct 12, 1994
Fidji	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Finlande	Jul 28, 1996	Jui 21, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
France	Jul 28, 1996	Avr 11, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Fédération de Russie	Avr 11, 1997	Mar 12, 1997 [2]	Jan 11, 1995	-
Gabon	Avr 11, 1998	Mar 11, 1998 [5]	Nov 16, 1994	Avr 4, 1995
Ghana	Oct 23, 2016	Sep 23, 2016 [2]	Nov 16, 1994	-
Grenade	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Nov 14, 1994
Grèce	Jul 28, 1996	Jul 21, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Guatemala	Mar 13, 1997	Fév 11, 1997 [5]	-	-
Guinée	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Aoû 26, 1994
Guinée équatoriale	Aoû 21, 1997	Jul 21, 1997 [5]	-	-
Guyana	Oct 25, 2008	Sep 25, 2008 [2]	Nov 16, 1994	-
Géorgie	Jul 28, 1996	Mar 21, 1996 [5]	-	-
Haïti	Aoû 31, 1996	Jul 31, 1996 [5]	-	-
Honduras	Aoû 28, 2003	Jul 28, 2003 [2]	Nov 16, 1994	-
Hongrie	Mar 7, 2002	Fév 5, 2002 [2]	Nov 16, 1994	-
Inde	Jul 28, 1996	Jui 29, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Indonésie	Jul 2, 2000	Jui 2, 2000 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Iraq	-	-	Nov 16, 1994	-
Irlande	Jul 28, 1996	Jui 21, 1996 [1]	-	Jul 29, 1994
Islande	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Italie	Jul 28, 1996	Jan 13, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Jamaïque	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Japon	Jul 28, 1996	Jui 20, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Jordanie	Jul 28, 1996	Nov 27, 1995 [5]	-	-
Kenya	Jul 28, 1996	Jul 29, 1994 [6]	Nov 16, 1994	-
Kiribati	Mar 27, 2003	Fév 24, 2003 [5]	-	-
Koweït	Sep 1, 2002	Aoû 2, 2002 [2]	Nov 16, 1994	-
Lao, Rép. Dém. Populaire	Jul 5, 1998	Jui 5, 1998 [5]	Nov 16, 1994	Oct 27, 1994
Lesotho	Jui 30, 2007	Mai 31, 2007 [5]	-	-
Lettonie	Jan 23, 2005	Déc 23, 2004 [2]	-	-
Liban	Jul 28, 1996	Jan 5, 1995 [5]	-	-
Libye	-	-	Nov 16, 1994	-
Libéria	Oct 25, 2008	Sep 25, 2008 [5]	-	-
Liechtenstein	-	-	Nov 16, 1994	-
Lituanie	Déc 12, 2003	Nov 12, 2003 [2]	-	-
Luxembourg	Nov 4, 2000	Oct 5, 2000 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Macédoine du Nord	Jul 28, 1996	Aoû 19, 1994 [5]	Nov 16, 1994	-
Madagascar	Sep 22, 2001	Aoû 22, 2001 [5]	Nov 16, 1994	-
Malaisie	Nov 13, 1996	Oct 14, 1996 [5]	Nov 16, 1994	Aoû 2, 1994
Malawi	Oct 28, 2010	Sep 28, 2010 [5]	-	-
Maldives	Oct 7, 2000	Sep 7, 2000 [5]	Nov 16, 1994	Oct 10, 1994
Malte	Jul 28, 1996	Jui 25, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Maroc	Jui 30, 2007	Mai 31, 2007 [1]	-	Oct 19, 1994
Maurice	Jul 28, 1996	Nov 4, 1994 [5]	Nov 16, 1994	-
Mauritanie	Jul 28, 1996	Jul 17, 1996 [5]	Nov 16, 1994	Aoû 2, 1994
Mexique	Mai 10, 2003	Avr 10, 2003 [2]	-	-
Micronésie, États Féd.	Jul 28, 1996	Sep 6, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Aoû 10, 1994
Moldova, République de	Mar 8, 2007	Fév 6, 2007 [5]	Nov 16, 1994	-
Monaco	Jul 28, 1996	Mar 20, 1996 [5]	Nov 16, 1994	Nov 30, 1994
Mongolie	Jul 28, 1996	Aoû 13, 1996 [5]	Nov 16, 1994	Aoû 17, 1994
Monténégro	Nov 22, 2006	Oct 23, 2006 [4]	-	-
Mozambique	Jul 28, 1996	Mar 13, 1997 [2]	Nov 16, 1994	-
Myanmar	Jul 28, 1996	Mai 21, 1996 [2]	Nov 16, 1994	-
Namibie	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Nauru	Jul 28, 1996	Jan 23, 1996 [5]	-	-
Nicaragua	Jui 3, 2000	Mai 3, 2000 [5]	-	-
Niger	Sep 6, 2013	Aoû 7, 2013 [5]	-	-
Nigéria	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Oct 25, 1994
Nioué (Nouvelle-Zélande)	Nov 10, 2006	Oct 11, 2006 [5]	-	-
Norvège	Jul 28, 1996	Jui 24, 1996 [2]	Nov 16, 1994	-
Nouvelle-Zélande	Jul 28, 1996	Jul 19, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Népal	Déc 2, 1998	Nov 2, 1998 [5]	Nov 16, 1994	-
Oman	Mar 28, 1997	Fév 26, 1997 [2]	Nov 16, 1994	-
Ouganda	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Aoû 9, 1994
Pakistan	Mar 28, 1997	Fév 26, 1997 [5]	Nov 16, 1994	Aoû 10, 1994
Palaos	Oct 30, 1996	Sep 30, 1996 [5]	-	-
Panama	Jul 28, 1996	Jul 1, 1996 [5]	-	-
Papouasie-Nouvelle-Guinée	Fév 13, 1997	Jan 14, 1997 [5]	Nov 16, 1994	-
Paraguay	Jul 28, 1996	Jul 10, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Pays-Bas	Jul 28, 1996	Jui 28, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Philippines	Aoû 22, 1997	Jul 23, 1997 [1]	Nov 16, 1994	Nov 15, 1994
Pologne	Déc 13, 1998	Nov 13, 1998 [5]	Fév 23, 1995	Jul 29, 1994
Portugal	Déc 3, 1997	Nov 3, 1997 [1]	-	Jul 29, 1994
Qatar	Jan 8, 2003	Déc 9, 2002 [5]	Nov 16, 1994	-
Roumanie	Jan 17, 1997	Déc 17, 1996 [2]	-	-
Royaume-Uni	Aoû 24, 1997	Jul 25, 1997 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
République Dominicaine	Aoû 10, 2009	Jul 10, 2009 [5]	-	-
République Tchèque	Jul 28, 1996	Jui 21, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Nov 16, 1994
Samoa	Jul 28, 1996	Aoû 14, 1995 [5]	Nov 16, 1994	Jul 7, 1995
Serbie	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	-	Mai 12, 1995
Seychelles	Jul 28, 1996	Déc 15, 1994 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Sierra Leone	Jul 28, 1996	Déc 12, 1994 [5]	Nov 16, 1994	-
Singapour	Jul 28, 1996	Nov 17, 1994 [5]	Nov 16, 1994	-
Slovaquie	Jul 28, 1996	Mai 8, 1996 [1]	Nov 16, 1994	Nov 14, 1994
Slovénie	Jul 28, 1996	Jui 16, 1995 [1]	Jui 16, 1995	Jan 19, 1995
Soudan	-	-	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Sri Lanka	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Suisse	Mai 31, 2009	Mai 1, 2009 [1]	Nov 16, 1994	Oct 26, 1994
Suriname	Aoû 9, 1998	Jul 9, 1998 [5]	Nov 16, 1994	-
Suède	Jul 28, 1996	Jui 25, 1996 [1]	-	Jul 29, 1994
Sénégal	Jul 28, 1996	Jul 25, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Aoû 9, 1994
Tanzanie, Rép.-Unie de	Jul 25, 1998	Jui 25, 1998 [1]	Nov 16, 1994	Oct 7, 1994
Tchad	Sep 13, 2009	Aoû 14, 2009 [5]	-	-
Thaïlande	Jui 14, 2011	Mai 15, 2011 [2]	-	-
Timor-Leste	Fév 7, 2013	Jan 8, 2013 [5]	-	-
Togo	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Aoû 3, 1994
Tonga	Jul 28, 1996	Aoû 2, 1995 [5]	-	-
Trinité-et-Tobago	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Oct 10, 1994
Tunisie	Jui 23, 2002	Mai 24, 2002 [1]	Nov 16, 1994	Mai 15, 1995
Tuvalu	Jan 8, 2003	Déc 9, 2002 [5]	-	-
Ukraine	Aoû 25, 1999	Jul 26, 1999 [1]	Nov 16, 1994	Fév 28, 1995
Union européenne	Mai 1, 1998	Avr 1, 1998 [1]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Uruguay	Sep 6, 2007	Aoû 7, 2007 [1]	-	Jul 29, 1994
Vanuatu	Sep 10, 1999	Aoû 10, 1999 [5]	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Viet Nam	Mai 26, 2006	Avr 27, 2006 [2]	Nov 16, 1994	-
Yémen	Nov 12, 2014	Oct 13, 2014 [2]	-	-
Zambie	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	Nov 16, 1994	Oct 13, 1994
Zimbabwe	Jul 28, 1996	Jul 28, 1995 [1]	-	Oct 28, 1994
Égypte	-	-	Nov 16, 1994	Mar 22, 1995
Émirats Arabes Unis	-	-	Nov 16, 1994	-
Équateur	Oct 24, 2012	Sep 24, 2012 [5]	-	-
Érythrée	-	-	Nov 16, 1994	-
États-Unis d'Amérique	-	-	Nov 16, 1994	Jul 29, 1994
Éthiopie	-	-	Nov 16, 1994	-
Îles Cook (Nouvelle-Zélande)	Jul 28, 1996	Fév 15, 1995 [2]	-	-
Îles Marshall	-	-	Nov 16, 1994	-
Îles Salomon	Jul 28, 1996	Jui 23, 1997 [5]	Fév 8, 1995	-

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature

Références - Traités

Habilité par: Convention des Nations Unies sur le droit de la mer

Traité | Multilatéral | Montego Bay | Déc 10, 1982

Mot clé: Inspection, Fonds marins, Zone marine, Lutte contre la pollution, Procédures judiciaires/procédures administratives, Périodes, Organisation internationale, Redevances des licences de pêche, Responsabilité/indemnisation, Règlement des différends, Gestion des ressources marines, Pollution de la mer (immersion de déchets), Plateau continental, Re-empoissonnement/repeuplement, Espèces exotiques, Gestion/conservation, Gestion et conservation des pêches, Espèces migratoires, Prises accessoires, Recherche, Générations futures, Pollution de la mer, Utilisation durable, Engins de pêche/méthodes de pêche, Transfert de technologie, Collecte de données/déclarations, Pollution marine (imputable aux navires), Compétence juriductionnelle, Souveraineté, Monitorage, Propriété du navire, EIA, Autorisation/permis, Contrat/accord, Îles, Mise en application, Mammifères marins, ZEE-Zone Economique Exclusive, Cour/tribunaux, Droit d'accès, Pêche maritime, Politique/planification, Exploitation minière, Pollution de l'air à longue distance, Infractions/sanctions, Navigation, Enregistrement, Licence de pêche, Pollution marine (d'origine tellurique), Évaluation/gestion des risques, Volume admissible de captures, Exploration, Relations internationales/coopération, Port, Commerce/industrie/sociétés, Haute mer, Réseau d'alerte/intervention d'urgence, Taille, Éducation

Source: IUCN (ID: TRE-000753)

D'autres références

Littérature: 1 document liés à ce traité Voir la littérature