Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning amendments to the Annexes to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Nov 28, 2002
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149277)
Lieu d'adoption
Brussels
Langue
Anglais
Entrée en vigueur
Nov 28, 2002
Sujet
Bétail
Mot clé
Santé des animaux Accord international-texte Commerce international Certification
Résumé

This Agreement has been concluded in order to amend Annexes V and VII to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products. The text of Annex V, Horizontal Issues 42.A and 42.B, is replaced by the text contained in Annex A to this Agreement, which concerns in particular recognition of sanitary measures as regards residue monitoring and certification systems. Moreover, Annex VII in matter of certification is replaced by Annex B hereto. Official health certificates will cover consignments of live animals and animal products being traded between the two Contracting Parties.

Texte intégral
Autre  
Site web
ec.europa.eu

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Nouvelle-Zélande -
Union européenne -

Références - Traités

Amende