Accords aux fins des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà des zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs

Type du document: Multilatéral
Champ d'application: Mondial
Date: Aoû 4, 1995
Source: IUCN (ID: TRE-001237)

Titre (Anglais): Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
Titre (Espagnol): Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias
Titre (Autre): Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10.12.1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von gebietsübergreifenden Fischbeständen und Beständen weit wandernder Fische
Lieu d'adoption: New York
Dépositaire: NU Nations Unies
Langue: Arabe, Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol
Entrée en vigueur: Déc 11, 2001
Sujet: Mer, Pêche
Mot clé: Pêche artisanale Politique/planification Biodiversité Prises accessoires

Résumé: United Kingdom: On 19 December 2003, an instrument of ratification was lodged by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (on behalf of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). On 3 December 1999, an instrument of ratification was lodged and deposited 10 December 2001 with respective declarations by the United Kingdom on behalf of Pitcaim, Henderson, Ducie and Oeno Islands, Falkland Islands (Malvinas), South Georgia and South Sandwich Islands, Bermuda, Turks and Caicos Islands, British Indian Ocean Territory, British Virgin Islands and Anguilla. Objectives: To ensure the long-term conservation and sustainable use of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks. Summary of provisions: The area to which the Agreement applies is defined in Part I (article 3). The Agreement is further constituted by twelve parts, as follows: Part II provides general principles for the adoption of conservation and management measures for straddling stocks and highly migratory fish stocks, including the precautionary principle. Part III provides mechanisms for international co-operation concerning such stocks; Part IV concerns non-members and non-participants; Part V deals with duties of the flag State; and Part VI with compliance and enforcement of conservation and management measures. Part VII draws attention to the special needs of developing States, Part VIII sets a peaceful settlement of disputes mechanism, and Part IX calls for Parties to encourage non-parties to become Parties and/or to comply with the Agreement. A review conference is programmed four years after the date of entry into force of the Agreement, to review it and assess the adequacy of its provisions (Part XII).
Texte intégral: Anglais Français Espagnol
Site web: www.un.org
treaties.un.org

Pays/Territoire/Participant

Des pays	Entrée en vigueur	Ratification *	Signature simple	Retrait
Afrique du Sud	Sep 13, 2003	Aoû 14, 2003 [2]	-	-
Allemagne	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Aoû 28, 1996	-
Argentine	-	-	Déc 4, 1995	-
Australie	Déc 11, 2001	Déc 23, 1999 [1]	Déc 4, 1995	-
Autriche	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Bahamas	Déc 11, 2001	Jan 16, 1997 [2]	-	-
Bangladesh	Déc 5, 2012	Nov 5, 2012 [1]	Déc 4, 1995	-
Barbade	Déc 11, 2001	Sep 22, 2000 [2]	-	-
Belgique	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Oct 3, 1996	-
Belize	Aoû 14, 2005	Jul 14, 2005 [1]	Déc 4, 1995	-
Brésil	Déc 11, 2001	Mar 8, 2000 [1]	Déc 4, 1995	-
Bulgarie	Jan 12, 2007	Déc 13, 2006 [2]	-	-
Burkina Faso	-	-	Oct 15, 1996	-
Bénin	Déc 2, 2017	Nov 2, 2017 [2]	-	-
Cambodge	Avr 5, 2020	Mar 6, 2020 [2]	-	-
Canada	Déc 11, 2001	Aoû 3, 1999 [1]	Déc 4, 1995	-
Chili	Mar 12, 2016	Fév 11, 2016 [2]	-	-
Chine	-	-	Nov 6, 1996	-
Chypre	Oct 25, 2002	Sep 25, 2002 [2]	-	-
Corée, République de	Mar 2, 2008	Fév 1, 2008 [1]	Nov 26, 1996	-
Costa Rica	Déc 11, 2001	Jui 18, 2001 [2]	-	-
Croatie	Oct 10, 2013	Sep 10, 2013 [2]	-	-
Côte d'Ivoire	-	-	Jan 24, 1996	-
Danemark	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Espagne	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Déc 3, 1996	-
Estonie	Sep 6, 2006	Aoû 7, 2006 [2]	-	-
Fidji	Déc 11, 2001	Déc 12, 1996 [1]	Déc 4, 1995	-
Finlande	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
France	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Déc 4, 1996	-
Fédération de Russie	Déc 11, 2001	Aoû 4, 1997 [1]	Déc 4, 1995	-
Gabon	-	-	Oct 7, 1996	-
Ghana	Fév 26, 2017	Jan 27, 2017 [2]	-	-
Grèce	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Guinée	Oct 16, 2005	Sep 16, 2005 [2]	-	-
Guinée-Bissau	-	-	Déc 4, 1995	-
Hongrie	Jui 15, 2008	Mai 16, 2008 [2]	-	-
Inde	Sep 18, 2003	Aoû 19, 2003 [2]	-	-
Indonésie	Oct 27, 2009	Sep 28, 2009 [1]	Déc 4, 1995	-
Iran, Rép. Islamique d'	Déc 11, 2001	Avr 17, 1998 [2]	-	-
Irlande	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Islande	Déc 11, 2001	Fév 14, 1997 [1]	Déc 4, 1995	-
Israël	-	-	Déc 4, 1995	-
Italie	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	Jui 4, 1999
Jamaïque	-	-	Déc 4, 1995	-
Japon	Sep 6, 2006	Aoû 7, 2006 [1]	Nov 19, 1996	-
Kenya	Aoû 12, 2004	Jul 13, 2004 [2]	-	-
Kiribati	Oct 15, 2005	Sep 15, 2005 [2]	-	-
Lettonie	Mar 7, 2007	Fév 5, 2007 [2]	-	-
Libéria	Oct 16, 2005	Sep 16, 2005 [2]	-	-
Lituanie	Mar 31, 2007	Mar 1, 2007 [2]	-	-
Luxembourg	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	Déc 21, 2000
Maldives	Déc 11, 2001	Déc 30, 1998 [1]	Oct 8, 1996	-
Malte	Déc 11, 2001	Nov 11, 2001 [2]	-	-
Maroc	Oct 19, 2012	Sep 19, 2012 [1]	Déc 4, 1995	-
Maurice	Déc 11, 2001	Mar 25, 1997 [2]	-	-
Mauritanie	-	-	Déc 21, 1995	-
Micronésie, États Féd.	Déc 11, 2001	Mai 23, 1997 [1]	Déc 4, 1995	-
Monaco	Déc 11, 2001	Jui 9, 1999 [2]	-	-
Mozambique	Jan 10, 2009	Déc 10, 2008 [2]	-	-
Namibie	Déc 11, 2001	Avr 8, 1998 [1]	Avr 19, 1996	-
Nauru	Déc 11, 2001	Jan 10, 1997 [2]	-	-
Nigéria	Déc 2, 2009	Nov 2, 2009 [2]	-	-
Nioué (Nouvelle-Zélande)	Nov 10, 2006	Oct 11, 2006 [1]	Déc 4, 1995	-
Norvège	Déc 11, 2001	Déc 30, 1996 [1]	Déc 4, 1995	-
Nouvelle-Zélande	Déc 11, 2001	Avr 18, 2001 [1]	Déc 4, 1995	-
Oman	Jui 13, 2008	Mai 14, 2008 [2]	-	-
Ouganda	-	-	Oct 10, 1996	-
Pakistan	-	-	Fév 15, 1996	-
Palaos	Avr 25, 2008	Mar 26, 2008 [2]	-	-
Panama	Jan 16, 2009	Déc 16, 2008 [2]	-	-
Papouasie-Nouvelle-Guinée	Déc 11, 2001	Jui 4, 1999 [1]	Déc 4, 1995	-
Pays-Bas	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 28, 1996	-
Philippines	Oct 24, 2014	Sep 24, 2014 [1]	Aoû 30, 1996	-
Pologne	Avr 13, 2006	Mar 14, 2006 [2]	-	-
Portugal	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Roumanie	Aoû 15, 2007	Jul 16, 2007 [2]	-	-
Royaume-Uni	Jan 9, 2002	Déc 10, 2001 [1]	Déc 4, 1995	-
République Tchèque	Avr 18, 2007	Mar 19, 2007 [2]	-	-
Saint-Kitts-et-Nevis	Mar 25, 2018	Fév 23, 2018 [2]	-	-
Saint-Vincent-et-les Grenadines	Nov 28, 2010	Oct 29, 2010 [2]	-	-
Sainte-Lucie	Déc 11, 2001	Aoû 9, 1996 [1]	Déc 12, 1995	-
Samoa	Déc 11, 2001	Oct 25, 1996 [1]	Déc 4, 1995	-
Seychelles	Déc 11, 2001	Mar 20, 1998 [1]	Déc 4, 1996	-
Slovaquie	Déc 6, 2008	Nov 6, 2008 [2]	-	-
Slovénie	Jul 14, 2006	Jui 15, 2006 [2]	-	-
Sri Lanka	Déc 11, 2001	Oct 24, 1996 [1]	Oct 9, 1996	-
Suède	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Sénégal	Déc 11, 2001	Jan 30, 1997 [1]	Déc 4, 1995	-
Thaïlande	Mai 22, 2017	Avr 28, 2017 [2]	-	-
Tonga	Déc 11, 2001	Jul 31, 1996 [1]	Déc 4, 1995	-
Trinité-et-Tobago	Oct 13, 2006	Sep 13, 2006 [2]	-	-
Tuvalu	Mar 2, 2009	Fév 2, 2009 [2]	-	-
Ukraine	Mar 29, 2003	Fév 27, 2003 [1]	Déc 4, 1995	-
Union européenne	Jan 18, 2004	Déc 19, 2003 [1]	Jui 27, 1996	-
Uruguay	Déc 11, 2001	Sep 10, 1999 [1]	Jan 16, 1996	-
Vanuatu	Avr 14, 2018	Mar 15, 2018 [1]	Jul 23, 1996	-
Viet Nam	Mar 18, 2019	Déc 18, 2018 [2]	-	-
Égypte	-	-	Déc 5, 1995	-
Équateur	Jan 6, 2017	Déc 7, 2016 [2]	-	-
États-Unis d'Amérique	Déc 11, 2001	Aoû 21, 1996 [1]	Déc 4, 1995	-
Îles Cook (Nouvelle-Zélande)	Déc 11, 2001	Avr 1, 1999 [2]	-	-
Îles Marshall	Avr 19, 2003	Mar 19, 2003 [1]	Déc 4, 1995	-
Îles Salomon	Déc 11, 2001	Fév 13, 1997 [2]	-	-

* [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature

Références - Traités

Habilité par: Convention des Nations Unies sur le droit de la mer

Traité | Multilatéral | Montego Bay | Déc 10, 1982

Mot clé: Inspection, Fonds marins, Zone marine, Lutte contre la pollution, Procédures judiciaires/procédures administratives, Périodes, Organisation internationale, Redevances des licences de pêche, Responsabilité/indemnisation, Règlement des différends, Gestion des ressources marines, Pollution de la mer (immersion de déchets), Plateau continental, Re-empoissonnement/repeuplement, Espèces exotiques, Gestion/conservation, Gestion et conservation des pêches, Espèces migratoires, Prises accessoires, Recherche, Générations futures, Pollution de la mer, Utilisation durable, Engins de pêche/méthodes de pêche, Transfert de technologie, Collecte de données/déclarations, Pollution marine (imputable aux navires), Compétence juriductionnelle, Souveraineté, Monitorage, Propriété du navire, EIA, Autorisation/permis, Contrat/accord, Îles, Mise en application, Mammifères marins, ZEE-Zone Economique Exclusive, Cour/tribunaux, Droit d'accès, Pêche maritime, Politique/planification, Exploitation minière, Pollution de l'air à longue distance, Infractions/sanctions, Navigation, Enregistrement, Licence de pêche, Pollution marine (d'origine tellurique), Évaluation/gestion des risques, Volume admissible de captures, Exploration, Relations internationales/coopération, Port, Commerce/industrie/sociétés, Haute mer, Réseau d'alerte/intervention d'urgence, Taille, Éducation

Source: IUCN (ID: TRE-000753)

Cité par: Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est (SEAFO)

Traité | Multilatéral | Windhoek | Avr 20, 2001

Mot clé: Zone marine, Autorisation de pêche, Gestion/conservation, Mammifères marins, Aire marine, Tortues, Droit d'accès, Poissons marins, Animaux aquatiques, Réserves de biosphère, Préservation de l'écosystème, Ramassage/récolte, Zonage, Organisation internationale, Biodiversité, Planification environnementale, Accord international-texte, Re-empoissonnement/repeuplement

Source: IUCN (ID: TRE-001384); Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Russian Federation on Cooperation for the Purposes of Preventing, Deterring and Eliminating Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing

Traité | Bilatéral | Portland | Sep 11, 2015

Mot clé: Transbordement, Débarquement, Produits de la pêche, Navire de pêche, Gestion/conservation, Souveraineté, Gestion et conservation des pêches, Inspection

Source: FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-160051); Accord sur les mesures de ressort de l'état du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée

Traité | Multilatéral | Rome | Nov 22, 2009

Mot clé: Espèces menacées, Mise en application, Règlement des différends

Source: IUCN (ID: TRE-154601); Accord relatif aux Pêches dans le Sud de l' Océan Indien

Traité | Multilatéral | Rome | Jul 7, 2006

Mot clé: Enregistrement, Règlement des différends, Mise en application, Protection des espèces, Collecte de données/déclarations, Volume admissible de captures, Recherche, Espèces migratoires, Accès-à-l'information, Normes environnementales, Biodiversité, Principe de précaution, Pêche maritime, Transbordement, EIA, Utilisation durable, Gestion des ressources marines, Monitorage, Gestion et conservation des pêches, Allocation/quota, Navire de pêche, Renforcement des capacités

Source: IUCN (ID: TRE-144077); Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica

Traité | Multilatéral | Washington D.C. | Jui 27, 2003

Mot clé: Espèces menacées, Gestion et conservation des pêches, Mise en application, Principe de précaution, Pêche maritime, Règlement des différends, Monitorage, Protection des espèces, ONG, Volume admissible de captures, Infractions/sanctions, Enregistrement, Éducation, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information, Utilisation durable, Transfert de technologie, Gestion des ressources marines, Recherche, EIA, Institution, Préservation de l'écosystème

Source: IUCN (ID: TRE-001378)

D'autres références

Littérature: 17 documents liés à ce traité Voir la littérature

Pays/Territoire/Participant

Références - Traités

Convention des Nations Unies sur le droit de la mer

Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est (SEAFO)

Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Russian Federation on Cooperation for the Purposes of Preventing, Deterring and Eliminating Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing

Accord sur les mesures de ressort de l'état du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée

Accord relatif aux Pêches dans le Sud de l' Océan Indien

Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica

D'autres références