Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses Type du document Multilatéral Champ d'application Régional/restreint Date Sep 13, 1983 Source IUCN (ID: TRE-000791) Titre (Anglais) Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and other Harmful Substances Titre (Autre) Übereinkommen zur Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung der Nordsee durch Öl und andere Schadstoffe Lieu d'adoption Bonn Dépositaire Allemagne Langue Anglais, Français, Allemand Entrée en vigueur Sep 1, 1989 Sujet Mer, Déchets et substances dangereuses Mot clé Substances dangereuses Effet transfrontière Pollution par les hydrocarbures Pollution de la mer Accord international-texte Accès-à-l'information Résumé Objectives: To ensure cooperation between the coastal States in providing manpower, supplies, equipment and scientific advice on short notice to deal with discharges of oil or other harmful substances in the North Sea. Summary of provisions: The Agreement covers the North Sea south of latitude 610 north and the English Channel east of a line 50 nautical miles west of a line joining the Scilly Isles and Ushant (art. 2). Area divided into national zones, for each of which the relevant party has prime responsibility (art. 6). Parties undertake to cooperate in informing each other of casualties of oil or other harmful substances in the area and in requiring masters of the ships and pilots of aircraft registered in their territories to report such incidents (art. 5). Assistance should be requested first from any other State likely to be affected by the pollution (art. 7). (Source: IUCN ELC, 08.2005, based on UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996) Accès au résumé TRE000791.pdf Texte intégral Anglais Français Autre Site web www.bonnagreement.org www.auswaertiges-amt.de Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple Allemagne Sep 1, 1989 Sep 13, 1983 [1] Sep 13, 1983 Belgique Sep 1, 1989 Jul 6, 1989 [1] Sep 13, 1983 Danemark Sep 1, 1989 Fév 27, 1985 [1] Sep 13, 1983 France Sep 1, 1989 Jan 30, 1986 [1] Sep 13, 1983 Irlande Avr 1, 2010 Avr 1, 2010 [2] - Norvège Sep 1, 1989 Mai 30, 1985 [1] Sep 13, 1983 Pays-Bas Sep 1, 1989 Mai 7, 1984 [1] Sep 13, 1983 Royaume-Uni Sep 1, 1989 Mai 21, 1985 [1] Sep 13, 1983 Suède Sep 1, 1989 Mai 10, 1984 [1] Sep 13, 1983 Union européenne Sep 1, 1989 Sep 24, 1984 [1] Sep 13, 1983 * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in Références - Traités Amendé par Amendements à l'Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses Traité | Multilatéral | Bonn | Sep 22, 1989 Source: IUCN (ID: TRE-001216) D'autres références Littérature 7 documents liés à ce traité Voir la littérature