Agreement between the Russian Federation and Finland on boundary water ecosystems Type du document Bilatéral Champ d'application Régional/restreint Date Avr 24, 1964 Source FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-151014) Titre (Autre) СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ О ПОГРАНИЧНЫХ ВОДНЫХ СИСТЕМАХ Langue Russe, Finnois Entrée en vigueur Mai 7, 1965 Sujet Pêche, Eau Mot clé Préservation de l'écosystème Eaux continentales Re-empoissonnement/repeuplement Pollution des eaux douces/qualité des eaux douces Accord international-texte Pêche continentale Poissons diadromes Navigation Gestion des resources en eau douce Gestion et conservation des pêches Résumé Boundary water ecosystems are intended lakes, rivers and streams delimiting the state border (art. 1). The Parties have agreed as follows: (a) to maintain the existing location of water ecosystems, depth and water level of water bodies for ensuring free water drain (art. 2); (b) to keep waterways open for free passage of water, navigation, floating logs and passage of fish (art. 3); (c) to prevent freshwater pollution (art. 4); (d) to ensure conservation and stock enhancement salmon and white-fish by ensuring free passage of the aforesaid fish species along the main waterways (art. 15). Texte intégral Autre Site web www.jointrivers.org Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Finlande - Fédération de Russie - reset zoom out zoom in