Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Ukraine on safety improvement and risk reduction at the civilian nuclear plants in Ukraine

Угода між Урядом Сполучених Штатів Америки і Урядом України щодо підвищення експлуатаційної безпеки, зниження ступеня ризику експлуатації та зміцнення систем регулювання цивільних атомних об'єктів в Україні

The Contracting Parties have agreed to cooperate in the following fields: (a) improvement of safety and operational requirements at the civilian nuclear plants; (b) risk reduction at the civilian nuclear plants; (c) elaboration and application of the efficient safety standards for civilian nuclear plants; (d) training of personnel: (e) radiation monitoring (art. 1). The Contracting Parties shall coordinate the cooperation through Joint Coordination Committee for the Safety of Civilian Nuclear Plants (art. 2).