Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Japan on some issues of fisheries

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Fév 21, 1998
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149898)
Titre (Autre)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о некоторых вопросах сотрудничества в области промысла морских живых ресурсов (Москва, 21 февраля 1998 г.)

Lieu d'adoption
Moscow
Langue
Russe
Entrée en vigueur
Mai 21, 1998
Sujet
Pêche
Mot clé
Redevances de pêche Zone marine Accord international-texte Pêche maritime
Résumé

The Parties have agreed to cooperate in the sphere of marine fisheries to be carried out by the Japanese fishing vessels in the maritime zone delimited by the straight geodetic lines sequentially uniting the points having the coordinates specified in the Annex, nearby the islands of Iturup, Kunashir, Shikotan and Habomai and also conservation, rational management and reproduction of living resources in the aforesaid maritime zone in conformity with the present Agreement (art. 1). Marine fisheries shall be carried out in conformity with the Memorandum that shall be conclude annually and of which the Parties shall inform each other through diplomatic channels. Japan shall undertake arrangements for the ensuring of payment of the fishing charge by the Japanese organizations carrying out fisheries (art. 2).

Texte intégral
Autre  
Site web
www.government.ru

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Fédération de Russie -
Japon -