Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Canada on delivery of grain

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Jan 2, 1992
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149499)
Langue
Russe
Entrée en vigueur
Jan 2, 1992
Sujet
Alimentation et nutrition, Bétail
Mot clé
Céréales/grains/riz Accord international-texte Aliments pour animaux Commerce international
Aire géographique
Atlantique Nord, Amérique du Nord, Europe, Mer Noire, Arctique, Europe de l'Est, Pacifique Nord, CEI (Communauté des États indépendants), Mer Caspienne, Pacifique Nord Occidental, Pacifique du Est
Résumé

The Parties have agreed on the following issues: 1). The Agreement regards delivery of the Western Canadian wheat and fodder grain. Russian organizations shall purchase and the Canadian Grain Committee shall sell and ship from the date of entry into force of the present Agreement in each 12-month period 5 million metric tons of wheat and fodder grain. The Parties can agree on increase or reduction of the amount of wheat and fodder grain to be dispatched within every 12-month period taking into account that the total amount of wheat and fodder grain to be sold and dispatched during the period of validity of the present Agreement must not be lower than 25 million metric tons. The Parties agree that wheat and fodder grain dispatched from Canada on the basis of the present Agreement are destined for the Russian Federation still they can be re-destined to other states in accordance with the obligations of the Russian Federation to those states.

Texte intégral
Autre  
Site web
www.government.ru

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Canada -
Fédération de Russie -