Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Moldova for collaboration in the veterinary and sanitary sector

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Nov 1, 1999
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-152784)
Lieu d'adoption
Athens
Langue
Grec
Sujet
Bétail
Mot clé
Santé des animaux Parasites/maladies Accord international-texte
Résumé

The Contracting Parties desiring to develop and to promote mutually advantageous cooperation between both countries in the veterinary sector, have agreed to collaborate and take all necessary measures to prevent the spreading of infectious diseases from the territory of one Party to the territory of the other as a result of import, export and transit of live animals, animal products, raw materials of animal origin and feeding stuffs for animals. Competent veterinary authorities of both countries shall be in charge for the elaboration and signing of a respective Agreement on the aforementioned sectors, according to the provisions of the relevant European Union's legislation.If necessary, the two Parties shall commonly arrange and implement exchange of delegations to hold seminars, training programmes, etc. on issues of scientific and practical interest in the veterinary sector.The Hellenic Party authorizes the Directorate General of Veterinary Services of the Ministry of Agriculture and the Moldavian Party authorizes the General Veterinary Medicine Department with the State Veterinary Inspectorate of the Ministry of Agriculture and Processing Industry as the structures responsible for implementing the present Agreement.

Texte intégral
Autre  

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Grèce -
Moldova, République de -