Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement between the Government of Kazakhstan and the Government of the People’s Republic of China on cooperation in the sphere of plant quarantine and plant protection

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Mai 17, 2004
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-151527)
Titre (Autre)

Об утверждении Соглашения о сотрудничестве между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики по карантину и защите растений Постановление Правительства Республики Казахстан от 20 августа 2004 года N 879

Lieu d'adoption
Beijing
Langue
Russe
Sujet
Plantes cultivées
Mot clé
Quarantaine Accord international-texte Certification Parasites/maladies Emballage/étiquetage Commerce international
Résumé

The Parties shall cooperate in the sphere of plant quarantine and shall undertake the necessary arrangements for the prevention of introduction and spreading of pests. The Parties shall exchange normative documentation and legislative acts regulating import, export and transit of products subject to quarantine inspection. Each lot of products subject to quarantine inspection shall be accompanied by phytosanitary certificate issued in two copies written in English and in the official language of the exporting country. Chaff, leaves and other planting materials that can be carriers of quarantine organisms shall not be used for packaging that must be free of soil. The Parties shall have the right to impose restrictions and prohibition of import of plants and planting material for the prevention of introduction of pests.

Texte intégral
Autre  
Site web
www.government.kz

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Chine -
Kazakhstan -