Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement between the Government of Albania and the Government of Rumania for collaborating in the field of quarantine and plant protection

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Oct 2, 2009
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-151074)
Langue
Albanais
Sujet
Plantes cultivées
Mot clé
Quarantaine Accord international-texte Protection des végétaux Certification Parasites/maladies Commerce international
Aire géographique
Europe, Europe du Sud, Mer Noire, Méditerranée, Europe de l'Est, Pays de l'Union Européenne
Résumé

This Agreement between the Republic of Albania and the Republic of Rumania provides for collaboration in the field of quarantine and plant protection. The Parties undertake to use all the possible measures to prevent the transfer of quarantine parasites (as listed in Annex 2 of the Agreement). The authorities of Contracting Parties will supervise and inspect the agricultural cultures, forests, raw materials and plant products during their transportation and conservation in order to detect the infection centres of quarantine parasites dangerous to agriculture and forestry. To prevent the spread of parasites, all the exported plants and products shall be accompanied by phytosanitary certificates in accordance with Annex 3. The Parties may limit or prohibit the import of certain plants or require special conditions for their import. They also undertake to collaborate and exchange information in the field of research and technological advancement. The Agreement is valid for a period of five years and is automatically renewed in case neither Party informs the other on its intention to revoke it within six months from the date of end.

Texte intégral
Autre  

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Albanie -
Roumanie -