Agreement between the European Economic Community and the United Republic of Tanzania on fishing off Tanzania

Langue

Anglais

Entrée en vigueur

Déc 19, 1990

Sujet

Pêche

Mot clé

Redevances des licences de pêche Pêche maritime Espèces halieutiques protégées Accord international-texte Pêche étrangère Licence de pêche

Résumé

The purpose of this Agreement is to establish the principles and rules that will in future govern the fishing activities of Community vessels in the waters of Tanzania. Fishing activities by Community vessels in Tanzania's fishing zone under the present Agreement shall be subject to possession of a valid fishing licence. The issue of a licence by the Tanzanian authorities at the Community's request shall be subject to payment of a licence fee by the shipowner concerned. Licences shall be valid for a period of one year, renewable.The fees shall be set at ECU 20 per tonne caught within Tanzania's fishing zone Vessels authorized to fish in Tanzania's fishing zone under this Agreement shall be obliged to communicate to the Tanzanian authorities statements of catch. In return for the fishing opportunities accorded under Article 2, the Community shall make payments to Tanzania. All marine species, whose preservation is justified due to their rarity or for biological research needs, and which are caught by a Community vessel fishing in Tanzania's fishing zone, shall be the property of the Tanzanian authorities and shall be delivered, as soon as possible and in the best possible condition (14 articles and 1 Annex)

Texte intégral

Autre  

Site web

europa.eu.int

Références - Traités

Habilite

Protocol setting out the fishing opportunities and financial payments provided for under the Agreement between the European Economic Community and the United Republic of Tanzania on fishing off Tanzania

Traité | Bilatéral | Déc 19, 1990

Mot clé: Subvention/incitation, Licence de pêche, Accord international-texte, Pêche maritime, Pêche étrangère

Source: FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-152610)