Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Traité

Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of Bulgaria on information exchange in the event of a nuclear disaster and cooperation in the sphere of nuclear and radiation safety

Type du document
Bilatéral
Champ d'application
Régional/restreint
Date
Jan 31, 2003
Source
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-150738)
Titre (Autre)

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про оперативне сповіщення про ядерні аварії та співробітництво в галузі ядерної і радіаційної безпеки

Lieu d'adoption
Kyiv
Langue
Ukrainien
Entrée en vigueur
Aoû 20, 2003
Sujet
Environnement gén.
Mot clé
Radiation Mouvement transfrontière des déchets Accord international-texte Accès-à-l'information Catastrophe Déchets radioactifs
Résumé

In case of a nuclear disaster or accident on the territory of one of the Parties that can cause transboundary movement of radioactive waste to the territory of the other Party, the former must inform the latter thereof and grant access to information for the mitigation of the consequences of nuclear disaster or accident (art. 2). Information note on nuclear disaster must contain the following data: (a) time, place and type of disaster; (b) specification of the type of nuclear plant; (c) cause of disaster; (d) type of radioactive emission; (e) environmental monitoring data (art. 3). Each Party must carry out monitoring of ionizing radiation and measurement of the contents of radionuclides in the air, potable water, surface water and soil on its own territory (art. 4).

Texte intégral
Autre  
Site web
www.rada.kiev.ua

Pays/Territoire/Participant

Vue étendue Montrer la carte
Des pays Entrée en vigueur
Bulgarie -
Ukraine -