Additions and modifications to Minute No. 240 entitled "Emergency deliveries of Colorado River water for use in Tijuana" (Minute No. 245 of 1973) Type du document Bilatéral Champ d'application Régional/restreint Date Mai 15, 1974 Source FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-152295) Lieu d'adoption El Paso, Texas Langue Anglais Sujet Eau Mot clé Inspection Insuffisance d'eau/sécheresse Eaux continentales Bassin/captage/bassin versant Résumé This Minute of the International Boundary and Water Commission amends various provisions of Minute No. 240 on Emergency Deliveries of Colorado River Water for Use in Tijuana. The amendments concern the following: (a) substitution of subparagraph (a) of point 6 on the charge for the use of the existing water diversion and conveyance works; (b) addition of new paragraph (e) to point 6 regarding the charge for the use of certain electrical transmission facilities; (c) substitution of final paragraph of point 6 on the modalities for the payment of said charges. Furthermore, a new subparagraph (d) is added to point 8 as follows: "That the Government of Mexico agrees to pay to the United states the value of the damages to the electrical distribution system which could occur because of the transfer of electrical energy form Mexico". Texte intégral Autre Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Mexique - États-Unis d'Amérique - reset zoom out zoom in Références - Traités Amende Minute of the International Boundary and Water Commission concerning emergency deliveries of Colorado River waters for use in Tijuana (No. 240 of 1972) Traité | Bilatéral | Ciudad Juarez | Jui 13, 1972 Mot clé: Inspection, Ouvrages, Insuffisance d'eau/sécheresse, Eaux continentales, Bassin/captage/bassin versant Source: FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-152214) Amendé par Amendment to Minutes 240 and 245 relating to emergency deliveries of Colorado River waters for use in Tijuana (Minute No. 252) Traité | Bilatéral | Ciudad Juarez, Chihuahua | Aoû 31, 1976 Mot clé: Inspection, Redevances pour les eaux, Insuffisance d'eau/sécheresse, Eaux continentales, Bassin/captage/bassin versant Source: FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-152298)