Yukon Canada Ministerial Order No. 2020/16 Civil Emergency Measures Act – Self-isolation exception for traditional activities (COVID-19). Pays/Territoire Canada Sous-division territoriale Yukon Type du document Règlement Date 2020 Source FAO, FAOLEX Sujet Pêche, Espèces sauvages et écosystèmes, Général Mot clé Faune sauvage Risques Peuples autochtones Droits traditionnels/droits coutumiers Gestion et conservation des pêches Pêche continentale Pêche maritime Chasse/capture Aire géographique Amériques, Arctique, Asie et Pacifique, Pacifique du Est, Amérique du Nord, Atlantique Nord Résumé Despite sections 1 and 2 of the Civil Emergency Measures Health Protection (COVID-19) Order, an individual is not required to self-isolate as described in those sections when they enter Yukon, if the individual meets the following conditions: (a) the purpose of the individual’s entry into Yukon is to engage in the exercise of aboriginal and treaty rights referred to in section 35 of the Constitution Act, 1982, as follows: (i) the individual is an Inuvialuk and the rights that they exercise while in Yukon are treaty rights under the Inuvialuit Final Agreement, (ii) the individual is a Tetlit Gwich’in and the rights that they exercise while in Yukon are treaty rights under Appendix C of the Gwich’in Comprehensive Land Claim Agreement, (iii) the individual is a member of any of the Transboundary First Nations and the rights that they exercise while in Yukon are aboriginal rights that are exercised within the associated asserted traditional territories in Yukon of the Transboundary First Nation of which the individual is a member; (b) the individual, while in Yukon, engages in the exercise of those rights. Texte intégral Anglais Site web www.gov.yk.ca Références - Législation Implemente Civil Emergency Measures Act. Législation | Canada | 2002 Mot clé: Santé publique, Risques, Évaluation/gestion des risques Source: FAO, FAOLEX