Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Water Use Law.

Pays/Territoire
Suisse
Sous-division territoriale
Thurgau
Type du document
Législation
Date
1999 (2013)
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Eau
Mot clé
Eaux superficielles Eaux souterraines Concession Production d'énergie hydroélectrique Eau à usage industriel Eau à usage récréatif Autorisation/permis Infractions/sanctions
Aire géographique
Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Atlantique du Nord-Est, Europe du Ouest
Entry into force notes
The present Law enters into force on 1 January 2000.
Résumé

The purpose of the present Law is to regulate the use of water. The Canton shall be entrusted with the use of public water. Article 1 establishes that groundwater and surface waters are to be considered as public waters. Article 4 lays down provisions relating to authorizations and concessions for all waterworks. The text consists of 35 articles divided into 5 Parts as follows: General provisions (I); Concessions and authorizations (II); Water supply (III); Use of surface waters (IV); Penal, transitional and final provisions (V).

Texte intégral
Allemand
Site web
ww4.tg.ch

Références - Législation

Implementé par

Ordinance by the governing Council relating to the Water Use Law.

Législation | Suisse | 1999 (2012)

Mot clé: Eaux superficielles, Eaux souterraines, Concession, Production d'énergie hydroélectrique, Eau à usage industriel, Eau à usage récréatif, Autorisation/permis, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX