Water Act No. 58/2005.

Pays/Territoire: Portugal
Type du document: Législation
Date: 2005
Source: FAO, FAOLEX
Source d'origine: Diário da República—I Série-A, No. 249, 29 December 2005, pp. 7280-7310.

Sujet: Environnement gén., Mer, Eau, Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé: Pollution de la mer Législation de base Lutte contre la pollution Eaux usées/déversement Substances dangereuses Collecte de données/déclarations Gestion des resources en eau douce Pollution des eaux douces Eaux superficielles Eaux souterraines Normes de qualité de l'eau Zone de conservation des eaux Enregistrement Principe pollueur-payeur Principe de précaution Bassin/captage/bassin versant Développement durable Utilisation durable Zones humides Eaux continentales Préservation de l'écosystème
Aire géographique: Europe, Europe et Asie Centrale, Pays de l'Union Européenne, Atlantique Nord, Atlantique du Nord-Est, Europe du Sud
Entry into force notes: This Law enters into force the day after its publication.

Résumé: This Law is composed of 107 articles divided into ten Chapters. It approves the Water Act and implements European Community Directive No. 2000/60/EC establishing the basic legal framework for water sustainable management. In particular, the Law applies to the management of surface water, inland waters, groundwater, transition and coastal waters. The aim is to: protect and improve ecosystems and related wetlands as for water concerns; promote a sustainable water use based on long-term protection of available water resources; improve water quality by reducing discharges and emissions’ negative effects; reduce groundwater pollution; mitigate floods and droughts’ effects; grant a sufficient water supply, as well as its quality and equitable use; protect marine water; assure the compliance with relevant international treaties and agreements. The Law provides a detailed institutional framework of the competent authorities and divides Portugal into ten hydrographical Regions (four of which are defined international hydrographical regions as they are shared with Spain). Moreover, it introduces four Hydrographical Region Administrations (ARH) and, for each of them, an advisory Regional Hydrograph Council (CRH). A National Water Council is also established as advisory body to the Government. Moreover, the Law provides a classification of different water resources and, for each one, rules on management plans. Finally, the Law regulates the following aspects: water monitoring objectives, water resources use, hydraulic infrastructure, economic and financial system, information and public participation, control and sanctions.
Texte intégral: Portugais

Références - Législation

Implemente

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy.

Législation | Union européenne | 2000 (2014)

Mot clé: Pollution de la mer, Eau potable, Toxicité/empoisonnement, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Législation de base, Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Gestion des resources en eau douce, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Eaux souterraines, Normes de qualité de l'eau, Zone de conservation des eaux, Enregistrement, Institution de bassin, Institution, Bassin/captage/bassin versant, Droit à l'eau, Effet transfrontière, Relations internationales/coopération, Développement durable, Utilisation durable, Pesticides, Droits de l'homme, Eaux continentales

Source: FAO, FAOLEX

Amende

Decree-Law 468/71 on the legal regime of the land related to water pertaining to public domain.

Législation | Portugal | 1971

Mot clé: Terres publiques, Droit d'accès, Autorisation/permis, Érosion, Inondation, Régime foncier, Planification territoriale, Politique/planification, Eaux continentales, Droits d'utilisation de l'eau, Bassin/captage/bassin versant

Source: FAO, FAOLEX

Decree-Law No. 380/99 establishing the territorial management regime.

Législation | Portugal | 1999

Mot clé: Planification territoriale, Planification environnementale, Procédures judiciaires/procédures administratives, Politique/planification

Source: FAO, FAOLEX

Abroge

Decree-Law No. 46/94 establishing a licence regime for water use managed by the Institute of Waters.

Législation | Portugal | 1994

Mot clé: Irrigation, Autorisation/permis, Pollution des eaux douces, Approvisionnement en eau, Concession, Prélèvement d'eau, Eaux usées/déversement, Ouvrages, Eau à usage récréatif, Navigation, Lutte contre la pollution

Source: FAO, FAOLEX

Decree-Law No. 47/94 establishing an economic and financial regime for public water use, managed by the Institute of Waters.

Législation | Portugal | 1994

Mot clé: Législation de base, Irrigation, Institution, Approvisionnement en eau, Redevances pour les eaux

Source: FAO, FAOLEX

Decree-Law No. 45/94 on planning procedures for water resources.

Législation | Portugal | 1994

Mot clé: Institution, Politique/planification, Gestion des resources en eau douce, Aire protégée, Droits d'utilisation de l'eau

Source: FAO, FAOLEX

Implementé par

Decree-Law No. 76/2016 approving the National Water Plan (NAP).

Législation | Portugal | 2016

Mot clé: Gestion des resources en eau douce, Planification environnementale, Aire marine, Pollution de la mer, Monitorage, Changement de climat, Gestion des zones côtières, Lutte contre la pollution, Préservation de l'écosystème, Législation de base, Institution, Politique/planification, Associations d'usagers de l'eau, Approvisionnement en eau, Droits d'utilisation de l'eau, Zones humides, Équité, Normes de qualité de l'eau, Pollution des eaux douces/qualité des eaux douces, Déchets dangereux

Source: FAO, FAOLEX

Decree-Law No. 103/2010 establishing environmental quality standards in water policy.

Législation | Portugal | 2010

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX