Spill Contingency Planning and Reporting Regulations (N.W.T. Reg. (Nu.) 068-93). Pays/Territoire Canada Sous-division territoriale Nunavut Type du document Règlement Date 1993 Source FAO, FAOLEX Sujet Environnement gén. Mot clé Lutte contre la pollution Collecte de données/déclarations Planification environnementale Mise en application Politique/planification Aire géographique Amériques, Arctique, Asie et Pacifique, Pacifique du Est, Amérique du Nord, Atlantique Nord Résumé The present Regulations - originally made by the Northwest Territories and subsequently adapted by the Territory of Nunavut - enact the Environmental Protection Act. The Regulations lay down provisions relating to the reporting of spills. In particular, section 3 establishes that no person shall store contaminants in a facility where the storage capacity of the facility equals or exceeds the storage capacity shown in Schedule A unless a spill contingency plan has been prepared. Furthermore, the owner or person in charge, management or control of a facility shall ensure that a spill contingency plan is prepared. The text consists of 13 sections and 2 Schedules. Texte intégral Français/Anglais Site web www.gov.nt.ca Références - Législation Implemente Environmental Protection Act (R.S.N.W.T. (Nu.) 1988, c. E-7). Législation | Canada | 1988 (2011) Mot clé: Législation de base, Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Remise en état des sols, Système d'alerte précoce, Substances dangereuses, Autorisation/permis, Pollution des eaux douces Source: FAO, FAOLEX