Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Regulation of the People’s Republic of China on the Administration of the Import and Export of Endangered Wild Fauna and Flora.

Pays/Territoire
Chine
Type du document
Règlement
Date
2006 (2019)
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Espèces menacées Commerce international Certification Quarantaine Protection des espèces Commerce d'espèces
Aire géographique
Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental
Entry into force notes
This Regulation enters into force on 1 September 2006.
Résumé

This Regulation provides for the administration on the import and export of endangered wild fauna and flora as well as the products thereof, and for the protection and utilization, in a reasonable manner, of wildlife resources. It shall be prohibited to import or export any endangered wild fauna and flora whose import or export is prohibited by the Convention on the International Trade of Endangered Species of Wild Fauna and Flora, for any purpose of commercial trade. Approval shall be granted by the administrative department only for special reasons such as scientific research, domestication and propagation, artificial cultivation and cultural exchange (arts. 6 and 7). The import of endangered wild fauna and flora shall meet the requirements provided for in articles 8 and 9. Articles 10-14 deal with the application and issuance of the Certification on Import/Export Permission. Any import or export of endangered wild fauna and flora shall be subject to inspection and quarantine (art. 21). Articles 24-27 deal with violations and sanctions.

Texte intégral
Anglais
Site web
www.lawinfochina.com

Références - Législation

Implementé par

Provisions of Zhejiang Province for Wild Plants Protection.

Législation | Chine | 2010

Mot clé: Aire protégée, Inspection, Institution, Biodiversité, Protection des espèces, Commerce international, Commerce intérieur, Espèces menacées

Source: FAO, FAOLEX

Administrative measures for the import and export permits of wild fauna and flora.

Législation | Chine | 2014

Mot clé: Faune sauvage, Flore sauvage, Espèces menacées, Inspection, Commerce international, Autorisation/permis, Infractions/sanctions, Protection des espèces, Commerce d'espèces

Source: FAO, FAOLEX

Announcement No. 2 [2022] of the Endangered Species Import and Export Management Office of the People's Republic of China and the General Administration of Customs—HS Commodity Catalogue of Import and Export on Wild Fauna and Flora.

Législation | Chine | 2022

Mot clé: Espèces menacées, Mise en application, Animaux aquatiques, Plantes aquatiques, Faune sauvage, Flore sauvage, Produits de la chasse, Commerce international, Protection des espèces, Commerce d'espèces

Source: FAO, FAOLEX

Measures of the Office of the Import and Export Administration of Endangered Species of the People's Republic of China for the Graded Administration of Licensees for Administrative Licensing Matters.

Législation | Chine | 2016

Mot clé: Espèces menacées, Mise en application, Animaux aquatiques, Plantes aquatiques, Faune sauvage, Flore sauvage, Produits de la chasse, Commerce international, Protection des espèces, Commerce d'espèces

Source: FAO, FAOLEX