Reglamento para la Administracion del Canal de Zarumilla y la utilizacion de sus aguas. Pays/Territoire Équateur Type du document Règlement Date 1998 Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Accord international-mise en oeuvre Institution de bassin Ouvrages Bassin/captage/bassin versant Irrigation Aire géographique Amazone, Amériques, Pacifique du est, Amérique latine et Caraïbes, AMERIQUE LATINE ET CARAIBES FAO, Amérique du Sud, Pacifique du sud-est Bassin Zarumilla Résumé El Reglamento para la Administración del Canal de Zarumilla y la utilización de sus aguas, que consta de 38 artículos y 1 final, tiene como objetivo establecer las normas que permitan la óptima utilización del agua que fluye por el Canal de Zarumilla, de conformidad con el literal c) de la Fórmula Aranha de 17 de mayo de 1944. Asimismo, poner en funcionamiento el organismo binacional responsable de la administración del canal, en virtud del Acuerdo de Bases adoptado en Quito el 5 de marzo de 1998, por el Grupo de Trabajo sobre el Canal de Zarumilla dentro del marco del cronograma de Río de Janeiro de 19 de enero de 1998. Se crea la Comisión Binacional Permanente para la Administración del Canal de Zarumilla y la utilización de sus aguas. Constituye una obligación perpetua del Perú hacer pasar una parte de las aguas del río Zarumilla por el Canal (lecho viejo), de modo de garantizar el abastecimiento de las poblaciones ecuatorianas. Texte intégral Espagnol