Regional Law No. 87-OZ “On modalities and rates of timber extraction by citizens for individual personal needs”.

Sujet

Forêts

Mot clé

Gestion forestière/conservation des forêts Bois Coupe de bois/exploitation forestière Bois de chauffe Essence forestière Droits traditionnels/droits coutumiers

Aire géographique

Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental

Entry into force notes

This Regional Law enters into force the day after the date of its official publication.

Résumé

This Regional Law establishes that citizens shall have the right for timber extraction of forest species for individual personal needs for payment, except for traditional forest management by indigenous small ethnic communities. The period of timber extraction, including logging, shall not exceed one year (art. 2). Rates of timber extraction shall be established as follows: (a) for housing construction – up to 80 cubic metres once in 50 years; (b) for heating – up to 15 cubic metres annually; and (c) other individual personal needs – up to 25 cubic metres once in 10 years (Annex 1).

Texte intégral

Russe

Site web

kemles.ru

Références - Législation

Amendé par

Regional Law No. 24-OZ amending Regional Law No. 87-OZ “On modalities and rates of timber extraction by citizens for individual personal needs”.

Législation | Fédération de Russie | 2015

Mot clé: Gestion forestière/conservation des forêts, Bois, Coupe de bois/exploitation forestière, Expropriation, Bois de chauffe, Essence forestière, Droits traditionnels/droits coutumiers

Source: FAO, FAOLEX