Public Water Supply Regulations (R.R.N.W.T.1990, c. P-23). Pays/Territoire Canada Sous-division territoriale Northwest Territories Type du document Règlement Date 1990 (2004) Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Approvisionnement en eau Politique/planification Eau potable Normes Aire géographique Amériques, Arctique, Asie et Pacifique, Pacifique du Est, Amérique du Nord, Atlantique Nord Résumé These Regulations cover all public water supply systems in Northwest Territories and provide for their design, realization and inspection in order to prevent public health hazards. The Regulations define the water quality bacteriological and chemical characteristics for water sources, provide for water treatment, chlorination and fluoridation. They set requirements for pumping stations, reservoirs and distribution systems and for related record keeping. Texte intégral Français/Anglais Site web www.gov.nt.ca