Provisions on the procedures of administrative punishment for tobacco monopoly (2023). Pays/Territoire Chine Type du document Règlement Date 2023 Source FAO, FAOLEX Sujet Plantes cultivées Mot clé Tabac Infractions/sanctions Inspection Mise en application Procédures judiciaires/procédures administratives Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Résumé These Provisions are formulated in accordance with the Law on Tobacco Monopoly and the Regulations on implementation of the Law on Tobacco Monopoly, aiming at regulating the administrative punishment acts, safeguarding the national tobacco monopoly system, and defending the lawful rights and interests of the entities and individuals. The Provisions consist of 93 Articles divided into 10 Chapters: General provisions; Jurisdiction; General requirements; Simplified procedures; Ordinary procedures; Hearing procedures; Enforcement; Supervision; Legal Liabilities; Supplementary provisions. Texte intégral Chinois Site web www.miit.gov.cn Références - Législation Implemente Law of the People's Republic of China on Tobacco Monopoly (2015). Législation | Chine | 1991 (2015) Mot clé: Tabac, Autorisation/permis, Politique/planification, Production végétale, Variété végétale, Transport/dépôt, Commerce intérieur, Commerce international, Infractions/sanctions, Inspection Source: FAO, FAOLEX Regulations on implementation of the Law of the People's Republic of China on Tobacco Monopoly (2016). Législation | Chine | 1997 (2016) Mot clé: Tabac, Autorisation/permis, Politique/planification, Infractions/sanctions, Mise en application, Production végétale, Variété végétale, Transport/dépôt, Commerce intérieur, Commerce international, Inspection Source: FAO, FAOLEX Abroge Provisions on the procedures of administrative punishment for tobacco monopoly. Législation | Chine | 2010 Mot clé: Tabac, Infractions/sanctions, Inspection, Mise en application Source: FAO, FAOLEX