Presidential Decree No. 68/12 establishing use concession to Angola LNG Ltd of specific maritime public areas. Pays/Territoire Angola Type du document Règlement Date 2012 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Diário da República, I Série, No. 80. Sujet Environnement gén., Ressources minérales Mot clé Planification territoriale Planification environnementale Normes environnementales Port Pollution par les hydrocarbures Concession Politique/planification Normes Protection de l’environnement Hydrocarbures Gaz naturel Taxe/impôt Procédures judiciaires/procédures administratives Contrat/accord Aire géographique Afrique, Afrique Centrale, Pays les moins avances, Atlantique Sud Entry into force notes This Presidential Decree enters into force on the day of its publication. Résumé This Decree-Law, consisting of 10 articles and 2 Annexes, establishes the use concession to Angola LNG Ltd of specific maritime public areas. It deals with the effective implementation of the conversion project from natural gas into liquid natural gas. It allows Angola LNG Ltd, the right of use the maritime ares described in Annex I. It also prescribes for performing maritime and harbour operations, by approving the respective contract of concession to being celebrated between the the Government of Angola and the Angola LNG Ltd. Annex I shows the geographical map of the above mentioned maritime area. Annex II, consisting of 4 Chapters and 1 Annex, lays down the above mentioned right to use contract. Texte intégral Portugais Site web www.legis-palop.org Références - Législation Implemente Decree-Law No. 10/07 implementing the Project Angola LNG and defining its legal regime. Législation | Angola | 2007 Mot clé: Hydrocarbures, Concession, Gaz naturel, Taxe/impôt, Procédures judiciaires/procédures administratives, Contrat/accord Source: FAO, FAOLEX