Ordinance relating to the Cantonal Law implementing the Federal Inland Navigation Act of 3 October 1975. Pays/Territoire Suisse Sous-division territoriale Ticino Type du document Règlement Date 1982 (2008) Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Eaux continentales Navigation Inspection Collecte de données/déclarations Infractions/sanctions Mise en application Aire géographique Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Atlantique du Nord-Est, Europe du Ouest Résumé The present Ordinance enforces the Cantonal Law relating to the Federal Inland Navigation Act of 3 October 1975. In particular, the Law sets out in details the competent authorities in the Canton responsible for the enforcement of the aforementioned Cantonal Law. The text consists of 47 articles divided into 5 Parts as follows: Navigation (I); Allocation of ships (II); Rescue, search and retrieval (III); Administrative proceedings and penalties (IV); Final provisions (V). Texte intégral Italien Site web www.ti.ch Références - Législation Implemente Cantonal Law implementing the Federal Inland Navigation Act. Législation | Suisse | 1982 (2010) Mot clé: Eaux continentales, Navigation, Inspection, Collecte de données/déclarations, Infractions/sanctions, Mise en application Source: FAO, FAOLEX