Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Ordinance on the organization of the alarm system and intervention in case of chemical incidents and on fees.

Pays/Territoire
Suisse
Sous-division territoriale
Ticino
Type du document
Règlement
Date
1995
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Environnement gén.
Mot clé
Lutte contre la pollution Substances dangereuses Système d'alerte précoce Droits/redevances relatives à l'environnement
Aire géographique
Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Atlantique du Nord-Est, Europe du Ouest
Entry into force notes
The present Regulation enters into force on 9 June 1995.
Résumé

The purpose of the present regulation is to lay down provisions relating to the organization of the safety system, as well as to the intervention in case of chemical incidents. Chemical incidents are considered those threatening human life or amounting to a hazard for the environment. The Department of the Territory is entrusted with the enforcement of this Regulation. In case of an actual or a feared chemical incident the Cantonal Police shall immediately be informed and it shall take appropriate emergency measures without delay. The Cantonal Police shall also inquire as to the cause of the incident and submit a report. According to article 10 the related costs shall be borne by those responsible. The text consists of 15 articles.

Texte intégral
Italien
Site web
www.ti.ch