Ordinance on goods quality control (No. 18/1999/PL-UBTVQH10). Pays/Territoire Viet Nam Type du document Règlement Date 1999 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Công Báo No. 7, 22 February, 2000, pp. 15-20. Sujet Alimentation et nutrition Mot clé Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires Inspection Certification Fraude Aire géographique Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est Résumé This Ordinance makes provision for the control of the quality of goods in general, quality certification, quality standards, and quality control systems, and inspection of quality of goods. The Government shall promulgate the Vietnamese Standard on goods quality under Chapter II. Food shall be compulsorily conform to prescribed standards (sect. 12). Chapter II concerns certification of quality and quality control systems. Chapter IV sets out the responsibilities of producers and traders in relation with the quality of goods. Chapters V and VI provide for the supervision and control by the State of quality of goods, including inspection and examination of goods. Remaining provisions prescribe offences and penalties. Texte intégral Anglais Références - Législation Implementé par Decree No. 179/2004/ND-CP providing for State management over product and goods quality. Législation | Viet Nam | 2004 Mot clé: Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Certification, Institution, Inspection, Infractions/sanctions Source: FAO, FAOLEX Abrogé par Order No. 14/2007/L-CTN on the promulgation of the Law on Product and Goods Quality. Législation | Viet Nam | 2007 Mot clé: Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Inspection, Certification, Classement/déclassement, Règlement des différends, Normes, Fraude, Emballage/étiquetage Source: FAO, FAOLEX